niemiecko » łaciński

Tłumaczenia dla hasła „Revolte“ w niemiecko » łaciński słowniku (Przełącz na łacińsko » niemiecki)

Revolte SUBST f

Revolte
seditio <-onis> f
Revolte
tumultus <-us> m
Revolte
motus <-us> m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Jahr 931 fand eine Revolte gegen die Angelsachsen durch die kornischen Kelten (unterstützt von den Dänen) statt.
de.wikipedia.org
1831 schlug er erfolgreich eine Revolte von nomadischen Stämmen nieder.
de.wikipedia.org
Daher nahm die Revolte zunehmend die Form eines Raubzuges von Stadt zu Stadt an, um die Kornkammern der Bauern zu plündern.
de.wikipedia.org
Das zentrale Thema der Revolte wird nun in einen historischen Zusammenhang eingebettet, der von der Feudalherrschaft des späten Mittelalters bis zur Abschaffung der Leibeigenschaft im Jahr 1848 reicht.
de.wikipedia.org
Revolte von 1173 bis 1174 sofort als Militär unterstützen.
de.wikipedia.org
Das Einschreiten der kaiserlichen Truppen konnte ein weiteres Ausgreifen der Revolten gegen die Obrigkeit nicht verhindern.
de.wikipedia.org
Die Studie zeigte die sozio-psychologischen Wirkungen von Arbeitslosigkeit auf und machte deutlich, dass Langzeitarbeitslosigkeit nicht – wie vielfach angenommen – zu Revolte, sondern zu passiver Resignation führt.
de.wikipedia.org
Außerdem teile er die Ziele der friedliche Revolte der Jugendlichen.
de.wikipedia.org
Siehe dazu auch Gluckhennentaler#Anmerkung zum Ende der Revolte nach Köhler.
de.wikipedia.org
Der überwiegende Teil der Thomaschristen schloss sich der Revolte an.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Definicje "Revolte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina