Tłumaczenia dla hasła „Scheidungsverfahren“ w niemiecko » łaciński słowniku

kriegserfahren ADJ

kriegserfahren

belli (gerendi) peritus

unerfahren ADJ

unerfahren in etw.

imperitus Gen

widerfahren VERB

jmdm. widerfahren

accidere alci

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein weitergehender öffentlicher Skandal durch ein Scheidungsverfahren im Licht der Öffentlichkeit war nun zunächst verhindert worden.

de.wikipedia.org

Vor dem Familiengericht werden neben den zahlenmäßig am häufigsten verhandelten Scheidungsverfahren u. a. auch sog.

de.wikipedia.org

Das Scheidungsverfahren beim Familiengericht, welches mit dem Ausspruch der Scheidung endet, verläuft allerdings nicht online.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde die Wartezeit im Scheidungsverfahren auf sechs Wochen verkürzt, wodurch die Stadt weiteren Zuspruch erhielt.

de.wikipedia.org

Besteht über die Scheidung selbst Einigkeit, über sämtliche Folgesachen hingegen nicht, so können diese auch noch im laufenden Scheidungsverfahren abgetrennt und separat geklärt werden.

de.wikipedia.org

Durch ständig wechselnde Ehemänner, Scheidungsverfahren und Erbe in Millionenhöhe wurde sie mit der Zeit zu einer Multimilliardärin.

de.wikipedia.org

Auch der König, der möglicherweise nichts vom Scheidungsverfahren wusste, war dabei nicht anwesend.

de.wikipedia.org

In seinem Scheidungsverfahren 1894 sollte Leuß unter Eid aussagen, ob er mit einer verheirateten Frau in ehebrecherischem Verkehr gestanden habe.

de.wikipedia.org

Anders als bei anderen Verfahren vor dem Amtsgericht besteht in Scheidungsverfahren Anwaltszwang.

de.wikipedia.org

Es wurde vereinbart, dass Sorgerechtsvereinbarungen und Stellungnahmen im Scheidungsverfahren ausschließlich Aufgabe des Jugendamtes bleiben.

de.wikipedia.org