Tłumaczenia dla hasła „Schiffer“ w niemiecko » łaciński słowniku

Schiffer SUBST m

Schiffer

nauta m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es enthielt präzise aufgelistet die Rechte und Pflichten von Hafenkapitänen, Schiffern und Schiffsbesatzungen.

de.wikipedia.org

Er zog nach Leiden und heiratete die Witwe eines Schiffers.

de.wikipedia.org

Hier fanden vorzugsweise Witwen von Maklern und Schiffern unentgeltlich Unterkunft.

de.wikipedia.org

Der Ort an seiner heutigen Stelle wurde 1760 von Schiffern und Fischern gegründet und wuchs schnell an.

de.wikipedia.org

In diesem Dialekt verständigte er sich mit den Arbeitern seiner Glashütte oder den Schiffern, die bei ihm angestellt waren.

de.wikipedia.org

Als er dies merkte, versuchte er, auf das Meer zu fliehen, wurde aber von Schiffern ertränkt.

de.wikipedia.org

Erste hölzerne Schleusen dienten den Schiffern zur Bewältigung des Frachtverkehrs.

de.wikipedia.org

Der württembergische König dagegen hatte den alteingesessenen Schiffern die Privilegien gegen Zahlung einer Leibrente abgekauft.

de.wikipedia.org

Die Kantine mit 130 Plätzen wird täglich von Schiffern, Hafenarbeitern, Seeleuten und Hafenpersonal besucht.

de.wikipedia.org

Nachfolgend sind die Namen von 50 Schiffern aufgeführt.

de.wikipedia.org