Tłumaczenia dla hasła „Wette“ w niemiecko » łaciński słowniku

Wette SUBST f

Wette

sponsio <-onis> f

um die Wette laufen

certatim currere

eine Wette eingehen

sponsionem facere

wetten VERB

wetten

sponsionem facere

Przykładowe zdania ze słowem Wette

um die Wette laufen

certatim currere

eine Wette eingehen

sponsionem facere

eine Wette abschließen

sponsionem facere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So bietet er mit dem ebenfalls anwesenden Starkos um die Wette.

de.wikipedia.org

Auf Grund einer Wette rutschte er auf seinem Alpenstock eine steile Rinne hinab, stürzte über einen Felsen und starb.

de.wikipedia.org

Mit meinem Bruder malte ich um die Wette.

de.wikipedia.org

In dem letzten Tagebucheintrag Der Fatalist wird eine Wette beschrieben, in der zwischen Schicksalsglauben (Prädestination) und dem freien Willen des Menschen verhandelt wird.

de.wikipedia.org

So ist auch der Sieg des „anderen“ in der Wette ein Pyrrhussieg.

de.wikipedia.org

Doch schon kommt es wieder zu einem Streit und die Wette wird weiter verfolgt.

de.wikipedia.org

Einen Kuss, wie er ihn für den Gewinn der Wette braucht, erhält er jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Zwar lehnt Valentin eine Heirat rundheraus ab, er ist jedoch zu einer Wette bereit.

de.wikipedia.org

Bei einem Festmahl soll jetzt auch das Ergebnis der Wette verkündet werden.

de.wikipedia.org

Ein Entenrennen ist eine volksfestartige Veranstaltung, bei dem einige tausend Quietscheentchen auf einem zumeist innerstädtischen Fließgewässer um die Wette schwimmen.

de.wikipedia.org