Tłumaczenia dla hasła „Zauberin“ w niemiecko » łaciński słowniku

Zauberer (Zauberin) SUBST m (f)

Zauberer (Zauberin)

magus (-a) m (f)

Zauberer (Zauberin)

veneficus (-a) m (f)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Schon in den isländischen Sagas werden Zauberinnen erwähnt.

de.wikipedia.org

Joringel, auf Nahrungssuche im Wald, trifft erneut die Zauberin.

de.wikipedia.org

Einst soll es einmal eine Zauberin und Schlossherrin gewesen sein.

de.wikipedia.org

Die Zauberin, die ihre Eltern verflucht hatte, sah sie und unterbreitete ihr das Angebot, sie in etwas von großer Schönheit und Pracht zu verwandeln.

de.wikipedia.org

Mutter und Zauberin sind dieselbe Frau in ängstlicher Spaltung.

de.wikipedia.org

Die Zauberin führt der Prinzessin die Vermählung des Rosenstocks mit dem Kürbis vor.

de.wikipedia.org

Die Liebe der beiden wird erweckt und der Prinz will Rapunzel aus ihrer Umklammerung durch die Zauberin befreien.

de.wikipedia.org

Die Gralsritter und Knappen fürchten sie als Hexe und Zauberin.

de.wikipedia.org

Es materialisiert sich dort eine in einen roten Umhang gehüllte Zauberin, die Rosenblüten in den Wind pustet, welche über einen See fliegen.

de.wikipedia.org

Nach dem ersten Grad der Tortur gelobte die Gefangene zu bekennen: Sie wäre eine Zauberin.

de.wikipedia.org