Tłumaczenia dla hasła „ebend“ w niemiecko » łaciński słowniku

lebend ADJ

lebend

vivus

lebend

vivens <-entis>

er ist der lebende Beweis für ...

vivum argumentum alcis rei est

Abend SUBST m

Abend

vesper <-peri> m

am Abend

vesperī

am Abend

vespere

gegen Abend

ad [o. sub] vesperum

mit Anbruch des Abends

primo vespere

mit Anbruch des Abends

primā vesperi erg. hora

guten Abend!

bonum vesperum!

gestern Abend

heri vesperi

es ist noch nicht aller Tage Abend

quid vesper ferat, incertum est

I . eben ADJ

eben

planus

eben

aequus [campus; litus]

eben machen

aequare

II . eben ADV

1. (soeben)

eben

modo

2. (zur Hervorhebung eines Wortes: genau)

eben

quidem

elend ADJ

elend

miser <-era, -erum>

ebenso ADV

ebenso wie

aeque ac, atque od. et

ebenso groß

aeque magnus

ebenso (gut) wie ...

tam ... quam ...

ebenso viel

tantundem abs. od. m. Gen

ebenso weit

tantundem (itineris)

ebenso wenig wie

non magis quam

ebenso wenig wie

non plus quam

Gegend SUBST f

Gegend

regio <-onis> f

Gegend

loca ntpl

in die/der Gegend von

ad +Akk

Ebene SUBST f

1.

Ebene

planities <-ei> f

Ebene

campus m

in der Ebene gelegen

campester <-tris, -tre>

2. (Niveau)

Ebene

gradus <-us> m

auf gleicher Ebene

in aequo gradu

auf höherer Ebene

in altiore gradu

Elend SUBST nt

Elend

miseria f

jmd. ins Elend stürzen

alqm in miseriam praecipitare

Trend SUBST m

Trend

propensio <-onis> f