Tłumaczenia dla hasła „inserieren“ w niemiecko » łaciński słowniku

inserieren VERB

inserieren

praeconium [o. nuntium] inserere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es ist nur ein Kreis mit vier Staubblättern vorhanden, die unterhalb der halben Länge der Kronröhre inseriert und diese nicht überragen.

de.wikipedia.org

Die beiden Pfeilsäcke inserieren am distalen Ende des Genitalatriums.

de.wikipedia.org

Die durchschnittliche Länge liegt bei 20–25 cm, wobei an der Vorderseite beinahe bis zum Ansatz Muskelfasern inserieren.

de.wikipedia.org

Die nahe der Mitte der Kronröhre inserierten Staubfäden sind etwas gebogen und in der Mitte etwas breiter.

de.wikipedia.org

Der unterhalb der Staubblätter inserierte Stempel steht auf einem kahlen, 7 bis 8 Millimeter langen, leicht gekrümmten oder gebogenen Stielchen.

de.wikipedia.org

Die an der Basis der Blütenhüllblätter inserierten Staubfäden sind etwas abgeflacht und im oberen Bereich konvergierend um eine kurze Röhre zu bilden.

de.wikipedia.org

Die Staubfäden sind nahe der Mitte der Kronröhre inseriert.

de.wikipedia.org

Die in der Blütenröhre inserierten, relativ kurzen Staubfäden sind untereinander frei oder auf einem Teil ihrer Länge verwachsen.

de.wikipedia.org

Die 3 bis 4 Millimeter langen Staubblätter sind nahe am Grund der Kronröhre inseriert.

de.wikipedia.org

Die kurzen Staubfäden sind im geweiteten Bereich der Kronröhre inseriert.

de.wikipedia.org