niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „inserieren“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

I . inserieren* [ɪnzeˈri:rən] CZ. cz. nieprzech. PUBL.

Pokaż tabele koniugacji

II . inserieren* [ɪnzeˈri:rən] CZ. cz. przech. PUBL.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die kurzen Staubfäden sind im geweiteten Bereich der Kronröhre inseriert.
de.wikipedia.org
Die gegenüber den Laubblättern inserierten Ranken sind zwei- oder dreigabelig.
de.wikipedia.org
Es ist nur ein Kreis mit vier Staubblättern vorhanden, die unterhalb der halben Länge der Kronröhre inseriert und diese nicht überragen.
de.wikipedia.org
Die an der Basis der Blütenhüllblätter inserierten Staubfäden sind etwas abgeflacht und im oberen Bereich konvergierend um eine kurze Röhre zu bilden.
de.wikipedia.org
Er inserierte als Porträtmaler, fuhr jedoch auch damit fort, Landschaften zu malen.
de.wikipedia.org
Die auf oder kurz unterhalb des Schlundes der Kronröhre inserierten Staubfäden sind kurz und die Staubbeutel überragen teilweise oder ganz die Kronröhre.
de.wikipedia.org
Die beiden Pfeilsäcke inserieren am distalen Ende des Genitalatriums.
de.wikipedia.org
Die nahe der Mitte der Kronröhre inserierten Staubfäden sind etwas gebogen und in der Mitte etwas breiter.
de.wikipedia.org
Die 3 bis 4 Millimeter langen Staubblätter sind nahe am Grund der Kronröhre inseriert.
de.wikipedia.org
Es ist ein Kreis mit fünf fertilen Staubblättern vorhanden; sie sind in der Kronröhre inseriert und überragen die Kronröhre nicht oder höchstens etwas.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "inserieren" w innych językach

Definicje "inserieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne