niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Benotung“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Be·no·tung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Benotung (das Benoten):

die Benotung [einer S. D./von etw C.]

2. Benotung (Note):

Benotung
mark[s l.mn. ]

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

die Benotung [einer S. D./von etw C.]

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Grund 5-6

Autorität durch nachvollziehbare Bewertung Die Benotung der Schülerleistungen bei praktischen Experimenten lässt sich ohne jeden Zusatzaufwand auf eine besonders valide und transparente Basis stellen. Denn alle durchgeführten Arbeiten werden exakt dokumentiert und archiviert.

www.elabo.de

Grund 5-6

Authority through comprehensible evaluation Without any additional effort, the marks given for a student s performance in practical experiments can be placed on a particularly valid and transparent footing because all the work done is exactly documented and archived.

www.elabo.de

sehr gut 10 Notenpunkte gut 8 Notenpunkte befriedigend 6 Notenpunkte ausreichend 4 Notenpunkte mangelhaft 1 Notenpunkt

Die Entscheidung über die Empfehlung zur Zulassung geschieht auf der Basis der Benotung des ersten berufsqualifizierenden Abschlusses (60%) sowie des Motivationsschreibens (40%).

Die daraus resultierende Gesamtbewertung muss bei mindestens 7,0 Notenpunkten liegen.

www2.uni-frankfurt.de

letter of motivation ( about 400 to 500 words ) The written statement should be self- information on the following points : a ) professional competence ( priorities, qualifications ) b ) motivation for the program ( technical- scientific perspectives ) c ) personal goals and expected job prospects ( or professional purposes ) The motivation letter is evaluated as follows : very good 10 points good 8 points satisfactory 6 points passed 4 points poor 1 point

The decision on the recommendation for approval is done on the basis of the marks of the first professional degree (60 %) and letter of motivation (40 %).

The resulting overall rating must be at least 7.0 points.

www2.uni-frankfurt.de

Der Österreicher feierte schon seinen vierten Saisonsieg und festigte Rang eins in der Weltcup-Gesamtwertung.

In der engen Final-Entscheidung, bei der die Top-Athleten reihenweise ähnlich weite Sprünge zeigten, machte am Ende die Landung im Neuschnee und die daraus resultierende Benotung den Unterschied.

berkutschi.com

The Austrian already celebrated his fourth victory this season and extended his lead in the overall ranking.

In this close competition in the final round all the top athletes showed long jumps and that made landing difficult in the fresh snow. So the judges' marks made the difference.

berkutschi.com

Diese spiegeln sich auch in den Bewertungen zu den Wohn- und Lebensbedingungen wider, die von über der Hälfte der Befragten als zufriedenstellend eingestuft wurden.

Sowohl die Verfügbarkeit und Ausstattung von Zimmern in Studentenwohnheimen oder von privat vermieteten Wohnungen sowie deren Preise erzielten eine gute Benotung von den Studierenden.

Home

www.europa-uni.de

This is also reflected in the satisfactory reviews the Viadrina ’ s student housing and general living conditions received from more than half of the students surveyed.

Additionally, the availability and modern features of student housing as well as of privately leased apartments in the city received high marks, especially with regard to price.

Home

www.europa-uni.de

Ein behinderter Schüler ist für den Lehrer oft ein Drahtseilakt

Beim Thema Benotung ist Gleichberechtigung auch das oberste Gebot.

Ich möchte nicht auf den Fall bei positiver Benotung eingehen, sondern auf den negativen Fall.

www.myhandicap.ch

A disabled child can often be a high wire act for the teacher

On the subject of giving marks, equality is also the first concern.

I will not comment on the case of good marks, but on the case of negative ones.

www.myhandicap.ch

Beim Thema Benotung ist Gleichberechtigung auch das oberste Gebot.

Ich möchte nicht auf den Fall bei positiver Benotung eingehen, sondern auf den negativen Fall.

Was passiert, wenn eine beeinträchtigte Person eine schlechte Note schreibt?

www.myhandicap.ch

On the subject of giving marks, equality is also the first concern.

I will not comment on the case of good marks, but on the case of negative ones.

What happens if a disabled person receives a bad mark?

www.myhandicap.ch

bei Bewerbung für Bachelorstudien der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften und der Fakultät für Informatik : die Zeugnisse des vorletzten und drittletzten Oberschuljahres ( falls Sie eine Oberschule in Italien besuchen, tragen Sie bitte nur die Fächer und Noten im Online-Formular ein ; das Upload der Zeugnisse ist nicht notwendig ) und ein Motivationsschreiben ( höchstens eine DIN-A4-Seite lang )

bei Bewerbung für Masterstudien: wurde der für die Zulassung erforderliche Bachelorabschluss im Ausland erworben, eine Abschluss- bzw. Prüfungsbestätigung mit Angabe der abgelegten Prüfungen, entsprechenden Benotungen, Kreditpunkten, Unterrichtsstunden usw.; wurde der Bachelorabschluss in Italien erworben, ist an Stelle der Bestätigungen eine Ersatzerklärung erforderlich ( siehe Studienmanifest )

www.unibz.it

Your school report cards of your pre-last and third-last high school year ( if your high school is located in Italy you just need to declare subjects and marks in the online application without uploading the report cards ) and a motivation letter ( maximum one A4 sheet )

if you wish to apply for a master programme: If your admission title has been gained abroad, a final certificate with passed exams transcript, marks and ECTS obtained or a self-declaration if your title is conferred by an Italian university ( see Study Manifesto for details )

www.unibz.it

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Benotung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文