Tłumaczenia dla hasła „Dunkelflaute“ w niemiecko » angielski słowniku

Dunkelflaute RZ.

Hasło od użytkownika

Dunkelflaute r.ż. Energiewirtschaft

dark doldrums rz. l.mn.

Dunkelflaute r.ż. Energiewirtschaft

a time when solar/wind power generation is very low

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Energieversorgung soll während der vermehrt auftretenden Schwankungen, von der Dunkelflaute bis zu Niedrigwasser, gewährleistet werden.

de.wikipedia.org

Als eine Dunkelflaute begünstigender Zeitraum wurde dabei eine Periode von mindestens 48 Stunden betrachtet.

de.wikipedia.org

Die Dunkelflaute ist vor allem für Energiesysteme bedeutsam, die zu einem großen Teil oder ausschließlich auf den fluktuierenden erneuerbaren Energien basieren, und steht thematisch im Zusammenhang mit der Energieversorgungssicherheit.

de.wikipedia.org

Zur Durchwetterung der sogenannten "kalten Dunkelflaute" wird von Energy Brainpool der Einsatz von Speichergasen (Power-to-Gas -> Gasspeicher -> Gas-to-Power&Heat) empfohlen.

de.wikipedia.org

Als Dunkelflaute werden mehrere Tage anhaltenden Phasen geringer Wind- und Solarstromeinspeisung bezeichnet, die nicht mehr alleine durch Einsatz von Kurzfristspeichern und Lastmanagement ausgeglichen werden können.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2018 trat keine längere Dunkelflaute auf.

de.wikipedia.org