niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Erwiderung“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Er·wi·de·rung <-, -en> RZ. r.ż.

1. Erwiderung (Antwort):

Erwiderung

2. Erwiderung (das Erwidern):

Erwiderung
die Erwiderung jds Liebe

3. Erwiderung PR. (Duplik):

Erwiderung des Beklagten
Erwiderung des Klägers

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

die Erwiderung jds Liebe
to stifle [or rozdz. zł. bite back] a reply

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Was bleibt, ist der Eindruck eines sehr intensiven Momentes, der von allen Zusammenhängen losgelöst zu sein scheint.

Die filmischen Arbeiten Justs huldigen der kompromisslosen Hingabe an die Emotion - sei die Hoffnung auf Erwiderung noch so aussichtslos.

Nahezu manipulativ setzt Just klassische filmische Techniken ein und kombiniert diese mit musikalischer Untermalung so, dass für den Betrachter vordergründig ein Gefühl von Vertrautheit erzeugt wird.

art-report.com

What remains is the impression of a very intense moment, of all contexts in isolation appears to be.

The film works Just a tribute to the uncompromising dedication to the emotion - was the hope of reply yet so hopeless.

Nearly manipulative sets Just classic cinematic techniques and combines them with musical accompaniment so that the viewer a sense of superficial familiarity is created.

art-report.com

Permalink zu Kein Danaergeschenk !

Eine Erwiderung auf Daniel Thyms „Ein trojanisches Pferd?”

Kein Danaergeschenk!

www.verfassungsblog.de

Permalink to No Donum Danaorum !

A reply to Daniel Thym’s “A Trojan Horse?”

No Donum Danaorum!

www.verfassungsblog.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Erwiderung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文