Tłumaczenia dla hasła „Gejammer“ w niemiecko » angielski słowniku

Ge·jam·mer <-s> [gəˈjamɐ] RZ. r.n. kein l.mn. pej. pot.

Gejammer

moaning pot.

Gejammer

whingeing pot.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

ewiges Gejammer

never-ending [or non-stop] moaning and groaning

ein Geschrei/Gejammer erheben

to kick up [or to make] a fuss/to start whing[e]ing Brit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Aufregung sei „nur scheinheiliges Gejammer“, da das Prinzip im Privatfernsehen schon seit fast dreißig Jahren in Form des Free-TV umgesetzt werde.

de.wikipedia.org

Er musste im Haus bleiben, konnte sich aber an das Gejammer und Geschrei deutlich erinnern.

de.wikipedia.org

Auch beschwert sie sich darüber, dass ihre Tochter sie anbrüllt, wenn jene wieder einmal genug hat vom Gejammer ihrer Mutter.

de.wikipedia.org

Beispiele sind: das Geschwätz, das Geschrei, das Gejammer.

de.wikipedia.org