Tłumaczenia dla hasła „Indossatar“ w niemiecko » angielski słowniku

In·dos·sa·tar(in) [ɪndɔsaˈta:ɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.) FIN.

Indossatar(in)

endorsee

Indossatar RZ. r.m. INW.-FIN.

Słownictwo specjalistyczne

Indossatar (Person, auf die die Rechte aus einem Wertpapier durch Indossament übertragen werden und die dadurch neuer Gläubiger wird)

endorsee

Indossatar (Person, auf die die Rechte aus einem Wertpapier durch Indossament übertragen werden und die dadurch neuer Gläubiger wird)

indorsee

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Indossatar kann alle Rechte aus dem Orderpapier im eigenen Namen geltend machen, wobei der gutgläubige Erwerb geschützt ist (Abs.

de.wikipedia.org

Das Indossament erfolgt auf Grund eines Begebungsvertrages zwischen dem Begünstigten, nun der Indossant, und dem neuen Berechtigten, dem Indossatar.

de.wikipedia.org

Mit dem Rektaindossament will nämlich der Indossant die Weitergabe des geborenen Orderpapiers durch den Indossatar verhindern.

de.wikipedia.org