niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Nichtmitglied“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Nicht·mit·glied RZ. r.n.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

, in dem durch die Praxis mit neuen Techniken neue Kommunikationsmöglichkeiten geschaffen werden.

Die Künstlergruppe etoy dagegen formiert sich als Gruppe, die Partizipation von Nichtmitgliedern auf ihrer Website und in ihren Auftritten ausschließt (S.37, dennoch war sie im "Toywar" auf einen Zusammenschluß externer Teilnehmer angewiesen).

iasl.uni-muenchen.de

because their practice using new technologies created new possibilities for communications.

However the artists´ group etoy constituted itself as a group excluding non-members as participants of their website (p.37, nevertheless the members needed external participants to prepare and realize the "Toywar").

iasl.uni-muenchen.de

Emporada Golfplatz

Der Emporada Golfplatz ist auch für Nichtmitglieder geöffnet, aber im August und am Wochenende müssen Sie reservieren.

www.girona-tourist-guide.com

Emporada Golf Club

Emporada golf club is also open to non-members but in August and during weekends you'll have to reserve.

www.girona-tourist-guide.com

Klub De Golf Costa Brava

Klub De Golf Costa Brava ist für Nichtmitglieder zugänglich, obwohl der Golfplatz zwischen 08:00 bis 11:30 für Mitglieder reserviert ist.

Die Handicap-Voraussetzung is mindestens 36.

www.girona-tourist-guide.com

Club De Golf Costa Brava

Club De Golf Costa Brava is open to non-members although between 08:00 and 11:30 is reserved for members.

The handicap requirement is a minimum of 36.

www.girona-tourist-guide.com

z.B. 599 001

Die Vergabe der lfd. Nr. durch Nichtmitglieder gibt den Auswertern Aufschluß über die Aktivität der jeweiligen Station.

Sofern ein Nichtmitglied keine lfd. Nr. verteilen will, kann die Spalte mit 000 aufgefüllt oder auch freigelassen werden.

www.marinefunker.de

599 001

Mentioning the sequence QSO no. by Non-Members gives information to the evaluators about the activity of the concerning station.

If a Non-Member is not willing to give a sequence QSO no. the collumn can also be filled with 000 or be released.

www.marinefunker.de

Mitglieder des FedCon Geeks Club bezahlen hierfür 249 Euro, Nichtmitglieder erhalten das Artwork für 269 Euro.

Das Artwork könnt ihr auch ohne Autogramme für 89 Euro (Clubmitglieder) bzw. 99 Euro (Nichtmitglieder) erhalten.

Die Autogramme auf das Artwork gibt es direkt auf der FedCon 23.

www.fedcon.de

Non-members can purchase the artwork for 269 Euro.

You can also buy the artwork without autographs for 89 Euro (club members) or 99 Euro (non-members).

You can have the artwork signed at FedCon 23.

www.fedcon.de

Golfplatz Klub Peralada

Der Klub Peralada ist für Nichtmitglieder geöffnet, obwohl Sie sich einen Platz reservieren sollten bevor Sie dorthin gehen.

www.girona-tourist-guide.com

Club Peralada Golf Course

Club Peralada is open for non-members, although you should reserve before you want to go.

www.girona-tourist-guide.com

Auch betreuende Mitglieder sind herzlich eingeladen, an unserem Programm teilzunehmen.

Nichtmitglieder können in der Regel gegen eine erhöhte Anmeldegebühr teilnehmen, soweit noch Plätze zur Verfügung stehen.

Achtung:

www.uni-marburg.de

Advisory members are also cordially invited to participate in our program.

Non-members can generally participate (the registration fee is higher) as long as spaces are still available.

Please note:

www.uni-marburg.de

Informationen, die allgemein bekannt sind oder ohne Verstoß gegen eine Geheimhaltungspflicht erlangt wurden, sind nicht Gegenstand dieser Vorschrift.

Sofern Nichtmitglieder an Treffen des DFF teilnehmen oder anderweitig mit DFF zusammenarbeiten haben diese eine Vertraulichkeitsvereinbarung zu unterzeichnen.

www.displayforum.de

Information publicly available or achieved without violation of any secrecy obligation are not part of this provision.

If non-members participate in DFF meetings or otherwise co-operate with DFF they shall sign a confidentiality agreement.

www.displayforum.de

Aro Mas Nou Golfplatz

Aro Mas Nou Golfplatz ist auch für Nichtmitglieder geöffnet, und Sie sollten im Voraus reservieren.

www.girona-tourist-guide.com

Aro Mas Nou Golf Club

Aro Mas Nou golf club is also open to non-members, and you should reserve in advance.

www.girona-tourist-guide.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Nichtmitglied" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文