Tłumaczenia dla hasła „Orgelprospekt“ w niemiecko » angielski słowniku

Orgelprospekt RZ.

Hasło od użytkownika

Orgelprospekt (das äußere Erscheinungsbild einer Orgel) r.m.

[organ] façade

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gleichzeitig wurde der Orgelprospekt restauriert und in seinen ursprünglichen Zustand zurückversetzt.

de.wikipedia.org

Auch der Orgelprospekt ist neogotisch und stammt aus der Zeit um 1860.

de.wikipedia.org

An der Süd- und Nordseite des Langhauses wurden zweigeschossige Emporen eingebaut, auf der eingeschossigen Westempore befindet sich der Orgelprospekt.

de.wikipedia.org

Der Orgelprospekt wurde als Gegenstück zum Hochaltar gestaltet; er ist mit Flügeltüren und Vergoldungen versehen.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte ihrer Arbeit lagen seither auf Umgestaltungs- und Renovierungsarbeiten von Kirchen sowie dem Entwurf etlicher Orgelprospekte.

de.wikipedia.org

1750 wurde eine neue, im Orgelprospekt auf das barocke Kircheninnere abgestimmte Orgel eingebaut.

de.wikipedia.org

In der Kirche befindet sich auch ein kleiner barocker Orgelprospekt.

de.wikipedia.org

Mobiliar der Kirche, wie Haupt- und Seitenaltäre, Kanzel und Orgelprospekt sind an den Formen des Barock orientiert.

de.wikipedia.org

Der Orgelprospekt ist frühromantisch und in zwei äußere Rundtürme und einen größeren mittleren Rundturm gegliedert.

de.wikipedia.org

Die Orgelempore auf der linken Seite integriert Teile des Orgelprospektes in die Backsteinwand.

de.wikipedia.org