niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Orientale“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Ori·en·ta·le (Ori·en·ta·lin) <-n, -n> [ori̯ɛnˈta:lə, ori̯ɛnˈta:lɪn] RZ. r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Papst fordert die Bischöfe auf, dafür zu sorgen, dass die Theologiekandidaten in Lehre und Riten der Orientalen eingeführt werden.
de.wikipedia.org
Der Gegensatz zwischen Einwanderern und Orientalen war also größer und bedeutender als der zwischen Sklaven und Freien.
de.wikipedia.org
Die Orientalen fühlen sich jedoch betrogen und versuchen den Freunden ohne Erfolg nachzujagen.
de.wikipedia.org
Inwiefern den Orientalen das Bürgerrecht zuerkannt wurde, ist zweifelhaft.
de.wikipedia.org
Von ihnen wurden Schwarze und Orientalen nochmals schlechter behandelt.
de.wikipedia.org
Alljährlich bewegt sich eine endlose Schlange fanatischer Orientalen nach dem heiligen Wallfahrtsort der schiitischen Muhammedaner.
de.wikipedia.org
Insgesamt war der Wunsch nach Zugehörigkeit zur griechischen Kultur bei den Orientalen groß.
de.wikipedia.org
Was sie vorher ersehnt hatten, sahen sie nun als Affront, da dies das erste Zeichen ihrer Ersetzung durch Orientalen zu sein schien.
de.wikipedia.org
Das letztere Werk enthält Erzählungen über die Sitten, Religion und Regierungen der Orientalen.
de.wikipedia.org
Er ist, wie im 18. Jahrhundert nördlich der Alpen durchaus üblich, „als phantasievoll gekleideter Orientale“ dargestellt, mit türkisem Turban.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Orientale" w innych językach

Definicje "Orientale" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne