Tłumaczenia dla hasła „Quasselstrippe“ w niemiecko » angielski słowniku

Quas·sel·strip·pe <-, -n> RZ. r.ż. pot.

1. Quasselstrippe żart. (Telefon):

an der Quasselstrippe hängen

to be on the phone [or Brit pot. a. blower]

2. Quasselstrippe pej. (jd, der unentwegt redet):

Quasselstrippe

windbag pej. pot.

Quasselstrippe

gasbag pot.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

an der Quasselstrippe hängen

to be on the phone [or Brit pot. a. blower]