Tłumaczenia dla hasła „Ruhmesblatt“ w niemiecko » angielski słowniku

Ruh·mes·blatt RZ. r.n.

Ruhmesblatt

glorious chapter

[für jdn] kein Ruhmesblatt sein

to not reflect any credit on sb

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

[für jdn] kein Ruhmesblatt sein

to not reflect any credit on sb

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine seiner frühen Kopien sollte ihm aber kein Ruhmesblatt werden.

de.wikipedia.org

Es war jedem bewusst, dass diese Geschichte kein Ruhmesblatt für uns war.

de.wikipedia.org

Mit einer anderen Beobachtung hat er allerdings kein Ruhmesblatt errungen.

de.wikipedia.org

Es sei kein Ruhmesblatt, der Wahrheit so nah gekommen zu sein und dann angehalten zu haben.

de.wikipedia.org

Allesamt bestimmt keine lyrischen Ruhmesblätter.

de.wikipedia.org