Tłumaczenia dla hasła „Schwarzwälder“ w niemiecko » angielski słowniku

Schwarz·wäl·der [ˈʃvartsvɛldɐ] PRZYM. ndm., przyd. GEOG.

Schwarzwälder

Black Forest przyd.

Schwarzwälder Kirschtorte

Black Forest gateau

Schwarzwälder Kirschtorte

Black Forest cherry cake Am

Schwarzwälder Kirschwasser

Black Forest kirsch[wasser]

Schwarzwälder Schinken

cured and smoked ham from the Black Forest

eine Schwarzwälder Spezialität

a Black Forest speciality

Schwarz·wäl·der(in) <-s, -> [ˈʃvartsvɛldɐ] RZ. r.m.(r.ż.) GEOG.

Schwarzwälder(in)

person from [or inhabitant of] the Black Forest

Schwarz·wald [ˈʃvartsvalt] RZ. r.m. GEOG.

der Schwarzwald

the Black Forest

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Schwarzwälder Kirschtorte

Black Forest cherry cake Am

Schwarzwälder Schinken

cured and smoked ham from the Black Forest

Schwarzwälder Kirschwasser

Black Forest kirsch[wasser]

eine Schwarzwälder Spezialität

a Black Forest speciality

Prager/Schwarzwälder Schinken

Prague/Black Forest ham

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Neben dem Stadtmuseum gibt es mit der Bärenstube in Gersbach ein Teddybärenmuseum und das Schwarzwälder Wald & Glas-Zentrum Gersbach.

de.wikipedia.org

Wegen ihrer Verwurzelung in Titisee-Neustadt und Umgebung wird Winterhalder & Hofmeier zu den Schwarzwälder Uhrenherstellern gezählt.

de.wikipedia.org

Uhren von Winterhalder & Hofmeier sind mechanische Präzisionsuhren aus alter Schwarzwälder Handwerkskunst.

de.wikipedia.org

Glaubt man dem Volksmund, so wollten die Mönche jedoch den Schwarzwäldern das Schnapstrinken abgewöhnen.

de.wikipedia.org