niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Spurwechsel“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Spur·wech·sel RZ. r.m. MOT.

Spurwechsel RUCH UL.

Słownictwo specjalistyczne
Spurwechsel

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Die Spracheingabe sorgt gegenüber dem händischen Wählvorgang in Verbindung mit einer Freisprechanlage für eine um 19 Prozent geringere Abweichung von der Idealspur.

Der Fahrer ist im Durchschnitt bei manueller Musikauswahl um 50 Prozent stärker abgelenkt und benötigt für Spurwechsel mehr als doppelt so lange, als wenn er mithilfe von Sprachunterstützung den Künstler und Titel wählt.

Die Zieleingabe per Sprache führt zu 1.000 Prozent oder zehnmal weniger Spurkorrekturen beim Halten einer Spur bzw. eine um 30 Prozent geringere Ablenkung beim Spurwechsel.

www.nuance.de

Even with a car kit, voice input while using the phone improved the ability to maintain the ideal car position by 19 percent when compared to manual dialling.

The average driver is 50 percent more distracted and takes more than two times longer for lane changes when selecting music manually, versus being able to simply say the artist and song title via a speech-based interface.

Voice destination entry resulted in 1,000 percent or ten times less swerving while staying in a single lane and 30 percent less distraction while changing lanes.

www.nuance.de

Artikel-Nr. :

2809 Bosch Parkhaus mit 3 Ebenen und Turm mit Spurwechsel doppelte Abfahrtrampen für Rennen, mit Aufzug, 2 Autos, Tanksäule und Waschstrasse

www.my-klein-toys.de

Art.-Nr. :

2809 Bosch multi-storey carpark with 3 parking decks and tower with lane change Double exit ramps for racing, with lift, 2 cars, filling pump and carwash

www.my-klein-toys.de

Circa 500 von ihnen befinden sich aktuell bereits im Einsatz.

Das drahtlose System warnt Fahrer vor Unfallgefahren an unübersichtlichen Kreuzungen, vor plötzlichen Bremsvorgängen vorausfahrender Fahrzeuge und vor den Spurwechseln von Fahrzeugen, die im toten Winkel unterwegs sind.

Kameras zeichnen alle Fahrerreaktionen auf die Warnhinweise auf.

technicity.daimler.com

About 500 of these vehicles are already in operation.

The wireless system warns drivers of hazards at intersections with unfavorable visibility, of vehicles in front braking suddenly, and of lane changes effected by vehicles in the driver’s blind spot.

Cameras are recording all the driver’s reactions to these warnings.

technicity.daimler.com

Man kann sich das Problem ähnlich wie eine Autobahn vorstellen, die von zwei Spuren auf eine Spur verengt wird.

Insbesondere der Spurwechsel, also hier das Wechseln in den unterschiedlichen Lagen, stellt sich für die Elektronen als sehr schwierig heraus.?

?Die Ergebnisse zeigen, dass es möglich ist, auf der atomaren Skala Elektronentransport im Nicht-Gleichgewicht zu charakterisieren und zwischen verschiedenen Streubeiträgen zu unterscheiden?, ergänzt Arbeitsgruppenleiter Dr. Martin Wenderoth.

www.uni-goettingen.de

This problem can be compared to a highway that changes from two lanes to only one.

The lane change, or in this case the change from one layer of graphene to the other, is extremely hard for the electrons.?

?Our results demonstrate that it is possible to characterise electron transport in non-equilibrium on the atomic scale and to distinguish between different scattering contributions,? adds Dr.

www.uni-goettingen.de

Eine Anzeigeleuchte im Außenspiegel weist den Fahrer darauf hin, dass sich ein Fahrzeug im toten Winkel befindet oder innerhalb von 5 Sekunden diesen Bereich erreicht.

Falls der Fahrer in solch einer kritischen Situation den Blinker zum Signalisieren eines Spurwechsels betätigt, beginnt die Warnleuchte zu blinken und ein akustisches Warnsignal ertönt.

Da das System beide Seiten des Fahrzeugs überwacht, hilft es dem Fahrer beim Überholen sowie beim Überholtwerden und stellt sicher, dass das Fahrzeug sicher auf seine Spur zurückkehren kann.

de.euroncap.com

An indicator light in the door mirror will warn the driver either if a vehicle might be invisible in the blind spot on that side or if a vehicle will approach this area within 5 seconds.

When the driver uses a direction indicator to signal a lane change in such a critical situation, the warning indicator starts to flash and is accompanied by an audible signal.

The system will monitor both sides of the vehicle, so that it will support the driver when he intends to overtake as well as when he is being overtaken, to ensure that the car can be safely returned to its lane.

de.euroncap.com

Worin besteht der Sicherheitsnutzen ?

Lane Assist ist darauf ausgelegt, unbeabsichtigte Spurwechsel auf Landstraßen und auf Autobahnen mit einer Geschwindigkeit von über 65 km/h zu erfassen.

Solche Unfälle bewirken eine unverhältnismäßige Anzahl von Todesfällen und schweren Verletzungen, wodurch Lane Assist bei diese schweren Verletzungen das größte Reduktionspotenzial mit sich bringt.

de.euroncap.com

What is the safety benefit ?

Lane Assist is intended to address unintentional lane changes on rural roads and on highways, at speeds above 65km/h.

Such accidents represent a disproportionate number of deaths and serious injuries, so it is for these injury severities that Lane Assist can provide the greatest benefit.

de.euroncap.com

Der Schwerpunkt liegt tiefer als bei jedem anderen SUV, da spüren Sie in jeder Kurve Behändigkeit pur.

Der Elektroantrieb gibt mit seinem sofort verfügbaren Drehmoment Sicherheit beim Spurwechsel, sogar mit sieben Insassen samt Gepäck.

Allradantrieb mit Dualmotor Das Model X ist standardmäßig mit einem Dualmotor für Allradantrieb ausgestattet.

www.teslamotors.com

With a center of gravity lower than any other SUV, you ’ll notice nimble reflexes at every turn.

The electric powertrain delivers instant torque for confident lane changes, even when loaded with seven adults and all their gear.

Dual Motor All-Wheel Drive Model X comes standard with Dual Motor All-Wheel Drive.

www.teslamotors.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Spurwechsel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文