angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Urheberrechtsinhaber“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Urheberrechtsinhaber(in) r.m. (r.ż.)
Urheberrechtsinhaber(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

w : de : Gemeinfreiheit

Ich, der Urheberrechtsinhaber dieses Werkes, veröffentliche es als gemeinfrei.

Dies gilt weltweit.

de.wikisource.org

w : la : Dominium publicum

I, the copyright holder of this work, release this work into the public domain.

This applies worldwide.

de.wikisource.org

Letztere hätte ich gerne gezeigt, aber leider kann ich es nicht :

Ein Urheberrechtsinhaber hat Anspruch auf einige oder alle Audioinhalte in deinem Video 100 0981 erhoben.

In deinem Video wurde der Audioinhalt Teddy von Connie Francis gefunden.

zoe-delay.de

The latter I would have liked to show, but unfortunately I can not do it :

A copyright owner is entitled to some or all audio content in your video 100 0981 collected.

In your video, the audio content of Connie Francis Teddy was found.

zoe-delay.de

Sie können auf die Site nur zu Ihrem privaten, nicht-kommerziellen Gebrauch zugreifen, dürfen den Inhalt jedoch nicht irgendwo im Internet oder anderswo reproduzieren bzw. einstellen.

Das Kopieren und Speichern von Inhalten für einen anderen als privaten, nicht-kommerziellen Gebrauch ohne die vorherige schriftliche Erlaubnis von TAC bzw. vom in den eigentumsrechtlichen Mitteilungen der einzelnen Urheberrechtsinhaber genannten Rechteinhaber ist ausdrücklich untersagt.

www.absolut.com

You may access the Site for your personal, noncommercial use only, but may not reproduce or post the content anywhere on the Internet or elsewhere.

Copying or storing of any content for other than personal, noncommercial use is expressly prohibited without the prior written permission from TAC or the copyright holder identified in the individual content's proprietary notices including copyright notice.

www.absolut.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文