Babooska erzählt in mehreren Episoden vom alltäglichen Existenzkampf moderner Nomaden in Italien.
Im Zeitraum eines Jahres wird die junge Artistin Babooska, die mit ihrer Familie einen Wanderzirkus betreibt, auf ihrer Odyssee durch entlegene Ortschaften begleitet: ein Blick hinter die Kulissen eines Mikrokosmos am Rande der Gesellschaft, abseits gängiger Klischees, ohne Kommentar und ohne Interviews.
Das Filmemacherduo Tizza Covi und Rainer Frimmel nimmt sich Zeit für seine Projekte.
www.viennale.atIn several episodes, Babooska tells the story of the daily struggle of modern nomads in Italy.
In the course of a year, it follows the young artiste Babooska, who runs a traveling circus with her family, on her odyssey through remote villages: it is a glimpse behind the scenes of a microcosm at the margins of society, beyond common clichés, without commentary and interviews.
The filmmakers Tizza Covi and Rainer Frimmel take their time for their projects.
www.viennale.atBabooska erzählt in mehreren Episoden vom alltäglichen Existenzkampf moderner Nomaden in Italien.
Im Zeitraum eines Jahres wird die junge Artistin Babooska, die mit ihrer Familie einen Wanderzirkus betreibt, auf ihrer Odyssee durch entlegene Ortschaften begleitet:
ein Blick hinter die Kulissen eines Mikrokosmos am Rande der Gesellschaft, abseits gängiger Klischees, ohne Kommentar und ohne Interviews.
www.viennale.atIn several episodes, Babooska tells the story of the daily struggle of modern nomads in Italy.
In the course of a year, it follows the young artiste Babooska, who runs a traveling circus with her family, on her odyssey through remote villages:
it is a glimpse behind the scenes of a microcosm at the margins of society, beyond common clichés, without commentary and interviews.
www.viennale.atam 30.3.1902 in Meißen seine Weltpremiere erlebte.
Der Wanderzirkus mit 3.600 Plätzen und elektrischer Beleuchtung galt als "modernster Circus der Jetztzeit".
www.radebeul.de, and it gave its world premiere on the 30th March 1902 in Meissen.
The travelling circus was considered to be the "most modern circus of its day", with 3600 seats and electric lighting.
www.radebeul.de» Mein Atelier ist die Welt «, sagt die Künstlerin und begibt sich an Orte und in Bereiche, die auf den ersten Blick nicht unbedingt künstlerisches Potenzial vermuten lassen.
Ob Wanderzirkus oder militärisches Manöver – stets erkennt das Auge der sensiblen Beobachterin den blinden Fleck in der allgemeinen Wahrnehmung.
Gemeinsam mit den Menschen im jeweiligen Umfeld entwickelt sie Performances, aus denen Aktionsfotografien, Skulpturen und Installationen entstehen, die Grundfragen menschlicher Existenz jenseits von Bloßstellung oder Dokumentation aufwerfen, etwa die Differenz zwischen individueller Autonomie und struktureller Bedingtheit in sozialen Systemen.
www.hatjecantz.de“ The world is my studio, ” says the artist, who goes to towns and areas that do not, at first glance, seem to have any sort of artistic potential.
Whether in a traveling circus or on military maneuvers, the eye of the sensitive observer always sees the blind spot of perception.
Working with others, she develops performances that result in action photographs, sculptures, and installations, and go beyond mere exposure or documentation to raise fundamental questions about human existence, such as the difference between individual autonomy and structural conditions in social systems.
www.hatjecantz.deam 30.3.1902 in Meißen seine Weltpremiere erlebte.
Der Wanderzirkus mit 3.600 Plätzen und elektrischer Beleuchtung galt als " modernster Circus der Jetztzeit ".
www.radebeul.de, and it gave its world premiere on the 30th March 1902 in Meissen.
The travelling circus was considered to be the " most modern circus of its day ", with 3600 seats and electric lighting.
www.radebeul.deAls Komitee besitzen wir nicht die geeigneten Mittel, ob materieller oder personneller Natur, eine solch grossangelegte Marketingstragegie zu erarbeiten und eine erfolgsversprechende Kommunikationskampagne zu starten.
Es wurde gesagt die UNICA wäre ein Wanderzirkus und müsste irgendwo heimisch werden, d.h. jedes Jahr an einem gleichen Ort stattfinden.
Diese würde Kosten sparen und auch ein Dauersponsoring ermöglichen.
unica-web.comAs a committee we have neither the material means nor human resources that could enable the development of a major marketing strategy or launching a communication campaign likely to succeed.
It has been said UNICA would have to stop being a traveling circus and would have to find a home somewhere.
It would be held each year inthe same place, which would save costs and allow for long-term sponsorship.
unica-web.comDabei werden regelmäßig 4.000 Boxen mit Akten und Unterlagen in zehn Lastwagen verfrachtet.
Dieser legendäre ?Wanderzirkus? streichelt einmal monatlich das französische Ego und kostet den Steuerzahler mehr als 130 Millionen Euro im Jahr.
cms.ifa.de4000 boxes full of files and documents are regularly transported by ten trucks.
This legendary "travelling circus" flatters the French ego once a month and costs taxpayers more than 130 million Euros per year.
cms.ifa.deSteve McQueens Jugend war hart und abenteuerlich.
Sein Vater war Artist und Stuntpilot in einem Wanderzirkus, seine Mutter eine 19jährige alkoholabhängige Gelegenheits-kellnerin.
www.mygpo.chMcQueen ’s youth was hard and adventurous.
His father was an artist and a stunt pilot in a travelling circus, his mother was a nineteen-year old alcoholic, who occasionally worked as a waitress.
www.mygpo.chChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.