Tłumaczenia dla hasła „d. J.“ w niemiecko » angielski słowniku

d. J.¹

d. J. skrót od dieses Jahres

d. J.

of this year

d. J.²

d. J. skrót od der Jüngere

d. J.

the younger

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hoya macgillvrayi ist nahe mit drei Arten: Hoya archboldiana C. Norman, Hoya megalaster Warburg und Hoya onychoides P. I. Forster D. J. Liddle & I. M. Liddle aus Neuguinea verwandt.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod von Alexius d. J. im Jahr 1842 führten sie das Unternehmen als Petit & Gebr.

de.wikipedia.org

1873 bildete er mit dessen Sohn Ferdinand Fellner d. J. eine Architektengemeinschaft, das Büro Fellner & Helmer, das zum bedeutendsten Erbauer von Theatern in der österreichisch-ungarischen Doppelmonarchie wurde.

de.wikipedia.org

Sein Sohn war Hermann Münchmeyer d. J. (1875–1950), Kaufmann und Mitinhaber der Firma Münchmeyer & Co.

de.wikipedia.org

Das Bankhaus D & J de Neufville bestand bereits seit 1578.

de.wikipedia.org

Die Instrumentenmanufaktur von Boosey & Co. war damals mit mehreren vielversprechenden Forschungsprojekten beschäftigt, deren Höhepunkt die Erfindung des Kompensationssystems durch D. J. Blaikely im Jahr 1878 bildete.

de.wikipedia.org

Benecke, W. C. Benecke, August Friedrich Bloch, A. & F. Ewald, C. Heine, Meyer Jacobson, L. Lipke & Comp., Mendelssohn & Fränkel, D. J. Riess und Carl W. J. Schultze.

de.wikipedia.org

235 m = 19 j (m = Mond-Monat (Lunation) = 29,53059 d ; j = Sonnenjahr = 365,24219 d ; d = Tag ; die Zahlenwerte sind die heute als richtig geltenden).

de.wikipedia.org

Das Stadttheater (Königstraße 116) wurde von Ferdinand Fellner d. J. vom im mitteleuropäischen Theaterbau führenden Büro Fellner & Helmer in Wien (1901/02) entworfen.

de.wikipedia.org

Sohn & Cons., W. Mumm, D. & J. Neuville und Phillip Nicolaus Schmidt konnten den Frankfurter Senat jedoch davon überzeugen, keine Erlaubnis dafür zu erteilen.

de.wikipedia.org