niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „denaturieren“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

de·na·tu·rie·ren* [denatuˈri:rən] CZ. cz. przech. CHEM.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

MVK entstehen durch Mikroautophagie aus primären oder sekundären Lysosomen.

Bei diesem Vorgang bindet das sialinsäurereiche Membranglykoprotein LAMP-2 an Komplexe aus cytoplasmatischem Ubiquitin mit abnormen oder denaturierten Proteinen wonach sich die Membran des Lysosoms nach innen einschnürt und ein Innenvesikel bildet.

--> primäre-, sekundäre-, tertiäre Lysosomen, multilammelläre Körperchen, Cytoplasma, Endocytose --> Elektronenmikroskopischer Atlas Gesamtübersicht --> Homepage des Workshops

www.uni-mainz.de

MVB derive from microautophagy from primary or secondary lysosomes.

Thereby the sialin acid rich membrane glycoprotein LAMP-2 binds to complexes of cytoplasmatic Ubiquitin with abnormal or denatured proteins causing the lysosomal membrane to infold and form vesicles into the interior.

--> primary-, secondary-, tertiary lysosomes, multilammellar bodies, cytoplasm, endocytosis --> Electron microscopic atlas Overview --> Homepage of the workshop

www.uni-mainz.de

Benedikts Diagnose :

Ein sich selbst grenzenlos setzender Relativismus verschleiere die innere Bindung von Vernunft an Wahrheit und affirmiere einen Zeitgeist der Beliebigkeit, der die Möglichkeit objektiver Wahrheitserkenntnis abstreite und damit die menschliche Vernunft denaturiere.

Der Begriff ist bei Benedikt XVI. nicht genau bestimmt, sondern eher eine Sammelbezeichnung für zeitgenössische Denksysteme und Geisteshaltungen, die Benedikt als verfehlt einstuft.

www.uni-muenster.de

The speech on the dictatorship of relativism accompanied the papacy of Benedict XVI from the beginning and also played an important role in previous writings.

Benedict ’ s diagnosis is: a relativism setting itself without limits clouds the inner linking of reason to truth and affirms a zeitgeist of arbitrariness, denying the possibility of objective perception of truth and, thus, denaturing human reason.

The term as used by Benedict XVI is not defined precisely, it is rather an umbrella term for contemporary systems of thought and attitudes, which Benedict classifies as mistaken.

www.uni-muenster.de

Er tritt normalerweise sehr schnell auf, wenn Materialien in den Körper eingesetzt werden.

„Auf den hydrophoben Oberflächen werden die Proteine schnell denaturiert“, sagt Groll.

www.uni-wuerzburg.de

It usually occurs rapidly after a material is introduced to the body.

"The proteins quickly denature on the hydrophobic surfaces," says Groll.

www.uni-wuerzburg.de

Am gebräuchlichsten sind Trennungen nach Ladung oder nach Molekülgröße.

Letzteres ist jedoch insofern problematisch, weil das Protein hierbei denaturiert werden muß und Enzymaktivitäten anschließend nicht mehr meßbar sind.

www.biologie.uni-hamburg.de

Most common are separations by charge or by molecular size.

The latter is insofar problematic as the protein has to be denatured so that no enzyme activity can be measured.

www.biologie.uni-hamburg.de

? Besser wäre es, wenn wir bei Raumtemperatur arbeiten könnten, da sich dann auch Proteine ? also große Biomoleküle ? markieren ließen ? sagt Bernd Neumaier.

Schon bei Temperaturen von gut 40 ° C beginnen Eiweiße zu denaturieren, da sich ihre Raumstruktur unter Hitze verändert.

? Wir arbeiten aber bereits an einem noch reaktiveren Baustein, der unter ´ milderen Bedingungen ´ funktioniert.

www.nf.mpg.de

The single apparent disadvantage of the new method so far is the relatively high reaction temperature of around 100 ° C. ? It would be better, if we could operate at room temperature, as then even large biomolecules such as proteins could be labeled, ? says Bernd Neumaier.

Proteins start to become denatured at temperatures around 40 ° C, as their spatial structure is affected by the heat.

? We are already working on an even more reactive precursor that should function under milder conditions.

www.nf.mpg.de

Diese können minimalinvasiv zur Überwachung der Gewebetemperatur verwendet werden.

Gesundes Gewebe soll durch die Einwirkung elektromagnetischer Felder nicht über 40 ° Celsius erwärmt werden, während karzogenes Gewebe durch höhere Temperaturen denaturiert.

Andere Anwendungsfelder dieser Messtechnik liegen in der Lasertherapie.

www.optocon.de

These can be used minimal invasive for monitoring of tissue temperature.

Healthy tissue should not be heated above 40 ° Celsius, while carcinomas tissue will denature by higher temperatures.

Another field of application of this measurement technique is laser therapy.

www.optocon.de

A15-A Ethanol absolutus 1. Qualität ( A15-A )

S15 Ethanol Sekunda denaturiert mit 2 % Methylethylketon und 0.5 % Methylisobuthyllketon ( S15 )

Ethanol ist ein wertvolles Lösungsmittel für Öle, Fette, Harze und viele Farbstoffe.

www.alcosuisse.ch

A15-A first-class quality of absolute ethanol ( A15-A )

S15 ethanol Sekunda denatured with 2 % methyl ethyl ketone and 0.5 % methyl isobutyl ketone ( S15 )

Ethanol is a valued solvent for oils, fats, resins and many colouring agents.

www.alcosuisse.ch

Dermalogica ist ein Hautpflegesystem, das mittlerweile weltweit in über 40 Ländern zu dem erfolgreichsten und bevorzugten Produkt der Hautpflegeexperten geworden ist.

Alle Produkte sind frei von Mineralölen, Lanolin, denaturierten Alkoholen sowie Farb- und Duftstoffen.

Dermalogica bietet keine vorkonzipierten Behandlungen an, sondern geht mittels der „ Face Mapping Analyse “ - einer Hautanalyse - individuell auf den Kunden ein.

www.monchstein.at

Dermalogica is a skin care system that has become among the most successful and preferred product of skin care experts in over 40 countries, worldwide.

All of the products are free of mineral oils, lanolin, denatured alcohol as well as colour- and fragrance stuffs.

Dermalogica does not offer a preconceived treatment, but a skin analysis through? face mapping analysis ?, which is individual to each customer.

www.monchstein.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "denaturieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文