Tłumaczenia dla hasła „gelotet“ w niemiecko » angielski słowniku

lo·ten [ˈlo:tn̩] CZ. cz. przech.

1. loten (senkrechte Lage bestimmen):

loten

to plumb

2. loten NAUT.:

loten

to take soundings

lö·ten [ˈlø:tn̩] CZ. cz. przech.

löten

to solder

etw [an etw B.] löten

to solder sth to sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Praktisch stündlich wurde die Tiefe des Meeres gelotet, Temperatur, Niederschlag und Luftdruck gemessen, Inseln wurden geologisch untersucht und kartographiert.

de.wikipedia.org

Auf diese Spreize wird der Abgabepunkt herunter gelotet.

de.wikipedia.org

An der angegebenen Position wurden 4.400 m Tiefe gelotet.

de.wikipedia.org

Der zweite Punkt wird ebenfalls auf eine Spreize gelotet.

de.wikipedia.org