angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „intestinal“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

intestinal spec.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Abschluss des ersten Projekts ( Chinese German Australian Friendship Epigenetic Prevention Trial ) mit dem Industriepartner BGI

Implementierung der internationalen Kooperation DIMT (Diabetes Intestinal Microbiota Triangle) zwischen Deutschland, Indien und China

Initiierung einer internationalen, multizentrischen Studie zu Behandlung von Typ 1 Diabetes mit verkapselten porcinen Inselzellen

www.internationales-buero.de

Completion of the first project ( Chinese German Australian Friendship Epigenetic Prevention Trial ) in cooperation with the industry partner BGI

Implementation of the international cooperation DIMT (Diabetes Intestinal Microbiota Triangle) between Germany, India and China

Initiation of an international multi-centre study for the treatment of type 1 diabetes using encapsulated porcine islets

www.internationales-buero.de

Die Fructose wird hier ohne Probleme über ein Transportsystem im Darm in den Körper aufgenommen, kann dann aber nicht richtig in der Leber abgebaut werden.

Die intestinale Fruktoseintoleranz (Fruktosemalabsorption, Fruktoseunverträglichkeit; intestinal: zum Darm gehörend) ist hingegen eine erworbene Krankheit, die auf ein defektes Transportsystem im Dünndarm zurückzuführen ist, d. h. die Fruktose kann nicht ausreichend in den Körper aufgenommen werden.

www.produktqualitaet.com

In this case fructose is absorbed by a transport system in the bowel, but it cannot be properly degraded in the liver.

Intestinal fructose intolerance (fructose malabsorption, fructose hypersensitivity), by contrast, is an acquired disorder caused by a defective transport system in the small intestine, i. e. fructose is not absorbed sufficiently by the body.

www.produktqualitaet.com

Voraussetzung dafür sind Tumormodelle, welche die klinische Situation mög- lichst akkurat im Labor ( in vitro ) widerspiegeln, und ihre Ver- bindung mit bioinformatischen ( in silico ) Modellen, die diese komplizierten Signalnetzwerke auswerten können.

Dreidimensionale In-vitro-Lungentumormodelle Die Herstellung von humanen dreidimensionalen (3D) Tumor- modellen in der Projektgruppe Regenerative Technologien für die Onkologie erfolgt auf der sogenannten SISmuc (Small Intestinal Submucosa with preserved mucosa).

Dieses dezellu- larisierte Darmsegment stammt von der komplexeren Struktur der BioVaSc (Biological Vascularized Scaffold) [3] und besteht vorwiegend aus Kollagen.

www1.igb.fraunhofer.de

Tumor models should reflect the clinical situation as accurately as possible in the laboratory ( in vitro ) and their correlation with bioinformatics ( in silico ) models should be developed and used to evaluate complex signaling networks.

Three-dimensional in-vitro lung tumor models The production of human three-dimensional (3D) tumor models in the Project Group Regenerative Technologies for Oncology is made on the SISmuc (small intestinal submucosa with preserved mucosa).

This decellularized intestinal segment is derived from the complex structure of the BioVaSc (Biologi- cal Vascularized Scaffold [3]), which is composed primarily of collagen.

www1.igb.fraunhofer.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "intestinal" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文