Tłumaczenia dla hasła „jugendfrei“ w niemiecko » angielski słowniku

ju·gend·frei PRZYM. veraltend

jugendfrei Film:

jugendfrei

U-cert[ificate] Brit

jugendfrei

[rated] G Am

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Daraufhin wurde der Mitteltext in folgenden Coverversionen „entschärft“ und den Forderungen entsprechend „jugendfrei“ gehalten.

de.wikipedia.org

Der Film wurde ebenfalls für nicht jugendfrei erklärt.

de.wikipedia.org

Nach dem Kriege erfuhr der Film eine radikale Kürzung auf 958 Metern und wurde in diesem Zustand auch jugendfrei gegeben.

de.wikipedia.org

Dieses war im Gegensatz zu seinen PC-Vorgängern jugendfrei (ab 15).

de.wikipedia.org

Die Nackt- und Sexszene wurde dann zu einer jugendfreien Darstellung umgeschnitten.

de.wikipedia.org

Aufgrund der besonders anstößigen Texte und der nicht jugendfreien Bühnenshow waren die Konzertkarten ausschließlich für Volljährige zu erwerben.

de.wikipedia.org

42781) für jugendfrei erklärt (Nr.

de.wikipedia.org

Die Band stand des Öfteren wegen ihrer frauenfeindlichen und sexistischen Texte sowie der nicht jugendfreien Artworks in der Kritik.

de.wikipedia.org

Mit dem Beschluss B.36414 wurde er vom Regime als Jugendfrei deklariert, was für damalige Verhältnisse für ein Filmdrama bzw. Liebesfilm eher ungewöhnlich war.

de.wikipedia.org

15528, 15529 für Jugendfrei befunden.

de.wikipedia.org