niemiecko » angielski

I . kleck·sen [ˈklɛksn̩] CZ. cz. nieprzech.

1. klecksen +haben (Kleckse verursachen):

[mit etw C.] klecksen

2. klecksen +haben (tropfen):

klecksen
klecksen
klecksen Farbe

3. klecksen +sein (tropfen):

[jdm] irgendwohin klecksen

II . kleck·sen [ˈklɛksn̩] CZ. cz. przech. +haben

etw auf etw B. klecksen

Klecks <-es, -e> [klɛks] RZ. r.m.

1. Klecks (großer Fleck):

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

etw auf etw B. klecksen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Doch trotz des anfänglichen Erfolgs ging die Firma wegen Qualitätsproblemen schließlich Pleite.

Erst um 1950 wurden Kugelschreiber, die nicht klecksen und lecken, produziert.

www.dussmann-office.com

However, despite initial success, there were quality problems and the company went bankrupt.

It was t until the 1950s that a ballpoint pen was produced which neither blotted nor leaked.

www.dussmann-office.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "klecksen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文