Tłumaczenia dla hasła „munterer“ w niemiecko » angielski słowniku

mun·ter [ˈmʊntɐ] PRZYM.

1. munter (aufgeweckt):

munter

bright

munter

sharp

munter

quick-witted

2. munter (heiter):

munter

lively

ein munterer Gesang/munteres Lied

a cheerful [or jolly] song

munterer Markt GOSP.

brisk market

3. munter (wach):

munter sein/werden

to be awake/wake up

jdn wieder munter machen

to wake up sb again rozdz. zł.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

munterer Markt GOSP.

brisk market

ein munterer Gesang/munteres Lied

a cheerful [or jolly] song

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Anspruchslos, aber ideenreicher und munterer gespielt als vergleichbare deutsche Filme der 50er Jahre.

de.wikipedia.org

Die Elritze ist daher auch als munterer Aquarienfisch beliebt.

de.wikipedia.org