Tłumaczenia dla hasła „standeswidriges“ w niemiecko » angielski słowniku

stan·des·wid·rig PRZYM.

standeswidrig

unbefitting one's social [or professional] status

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

standeswidriges Verhalten eines Anwalts

legal malpractice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die im Laufe der Verhandlung bekannt gewordenen Tatsachen führten jedoch zur Einleitung eines Disziplinarverfahrens wegen standeswidrigen Verhaltens als Kammergerichts-Referendar.

de.wikipedia.org

Andererseits wurde von den Rechtsanwaltskammern der berufliche Verkehr mit ausgeschlossenen jüdischen Rechtsanwälten als standeswidrig geahndet und ihre Beschäftigung unterbunden.

de.wikipedia.org