niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Agonie“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Agonie <-, -n> [agoˈni:, l.mn. -ˈni:ən] RZ.

Agonie
نزع [nazʕ]
Agonie
سكرة الموت [sakrat al-maut]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie verbindet die Eindrücke des Großstadtlebens mit der Reflexion filmischer Bewegungsbeschleunigung und der Agonie des Protagonisten.
de.wikipedia.org
Jede Bene Gesserit muss, um eine solche werden zu können, die sogenannte Agonie durchmachen.
de.wikipedia.org
Die portugiesische Monarchie befand sich zu diesem Zeitpunkt bereits in einem Zustand der Agonie.
de.wikipedia.org
Die Biographie berichtet detailliert von seiner Agonie, u. a. auch davon, wie die letzte Ölung empfing.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit von Agonie und allgegenwärtigem Sterben machte er sich Überlebensmaßnahmen zu einer (später lebenslang beibehaltenen) Gewohnheit.
de.wikipedia.org
Der Wahlkampf 1982 stand im Zeichen der Agonie der sozialliberalen Koalition im Bund und der Wirtschaftskrise.
de.wikipedia.org
Die Erscheinungen der Agonie gestalten sich unterschiedlich und können sich von wenigen Minuten bis hin zu mehreren Stunden erstrecken.
de.wikipedia.org
Besonders eindringlich geschildert ist die Agonie der an Lungenentzündung erkrankten Konsulin, der man die erflehte Sterbehilfe verweigert.
de.wikipedia.org
In der Agonie begriffen, kehrt ihr Verstand zurück.
de.wikipedia.org
Die gekrümmte Körperhaltung ist allerdings nicht auf Agonie, sondern auf Zersetzungsprozesse nach dem Tod zurückzuführen.
de.wikipedia.org

Definicje "Agonie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski