niemiecko » arabski

miauen [miˈauən] CZ. intr

ماء [maːʔa, uː]

bindend PRZYM.

ملزم [mulzim]

sinnend PRZYM.

متأمل [mutaˈʔammil]
مفكر [muˈfakkir]

minus [ˈmi:nʊs] PRZYSŁ.

ناقصا [nɑːqi̵s̵ɑn]
minus umg
ناقص umg

minder <st. wyż.> [ˈmɪndɐ] PRZYM.

أقل [ʔaqall] (2)
قليل [qaˈliːl]
رديء [raˈdiːʔ]

mindern [ˈmɪndɐn] CZ. trans

قلل [qallala]
أنقص [ʔanqɑs̵ɑ]

mindest PRZYM.

أدنى [ʔadnaː]
أقل [ʔaˈqall] (2)
أقل ما[-u maː]

zündend PRZYM. fig

أخاذ (بالنفس) [ʔaˈxxaːð (bi-n-nafs)]
مثير [muˈθiːr]

irgend [ˈɪrgn̩t] PRZYSŁ.

أيَ [ʔajja]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der älteren Literatur sind Minuend und Subtrahend vertauscht.
de.wikipedia.org
Bei der Subtraktion-Addition-Methode werden Subtrahend und Minuend in Teilkomponenten zerlegt, von diesen subtrahiert, und anschließend die Teilbeträge wieder addiert.
de.wikipedia.org
Je nach Rechnung haben die Spalten verschiedene Bedeutung als Rechenoperator (Summand, Minuend, Subtrahend, Faktor, Divisor) oder Rechenergebnis (Summe, Differenz, Produkt, Quotient).
de.wikipedia.org
Für das schriftliche Subtrahieren muss der Minuend (Zahl oben) größer oder gleich dem Subtrahenden (Zahl(en) unten) sein.
de.wikipedia.org
Wenn der Minuend doch kleiner ist als der Subtrahend, dann können die Vorzeichen zum Rechnen vertauscht werden.
de.wikipedia.org
Der Subtrahend wird so zum Minuend (oben geschrieben) und der Minuend zum Subtrahend (unten geschrieben).
de.wikipedia.org
Minuend und Subtrahend werden untereinandergeschrieben.
de.wikipedia.org
Bei der Subtraktion-Subtraktion-Methode wird so lange ein Teilbetrag des Subtrahends von Subtrahend und Minuend abgezogen, bis der Subtrahend 0 ist.
de.wikipedia.org
So ist die Addition und die Multiplikation in den natürlichen Zahlen unbeschränkt ausführbar, die Subtraktion hingegen nur, wenn der Minuend größer ist als der Subtrahend.
de.wikipedia.org
Anschließend werden der Minuend und das Komplement des Subtrahenden addiert.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Minuend" w innych językach

Definicje "Minuend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski