Tłumaczenia dla hasła „Personenzug“ w niemiecko » arabski słowniku

der Personenzug <-[e]s, -züge> RZ.

Personenzug

قطار ركاب [qiˈt̵ɑːr r.]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieser Bahnsteig wird von keinem Personenzug planmäßig bedient.

de.wikipedia.org

Bei Personenzügen ersetzen zunehmend Triebwagen den Zug mit Lokomotive.

de.wikipedia.org

Erst etwa 15 Meter vor dem haltenden Kohlezug bemerkte ihn der Lokomotivführer des Personenzugs.

de.wikipedia.org

Derzeit (2011) verkehren in beide Richtungen pro Tag ca. 14 Personenzüge.

de.wikipedia.org

Deshalb fuhr der Personenzug ohne zu bremsen mit einer Geschwindigkeit von etwa 30 km/h weiter.

de.wikipedia.org

Bei einem Angriff auf einen Personenzug kam es 1944 zu mehreren Toten.

de.wikipedia.org

Er fuhr diesem von hinten auf und die Wagen am Ende des Personenzuges wurden schwer beschädigt.

de.wikipedia.org

Vereinzelt fanden auch danach noch Sonderfahrten mit Personenzügen statt.

de.wikipedia.org

Der Personenzug bestand überwiegend aus Wagen mit Holzaufbau, die zertrümmert wurden.

de.wikipedia.org

Der Nordabschnitt ist weniger von Personenzügen, dafür mehr von Güterzügen befahren.

de.wikipedia.org