Tłumaczenia dla hasła „Reiseführer“ w niemiecko » arabski słowniku

der Reiseführer <-s, -> RZ.

Reiseführer (Person)

مرشد/دليل سياحي [murʃid/daˈliːl siˈjaːħiː]; أدلاء pl [ʔadiˈllaːʔ] (2)

Reiseführer (Buch)

دليل سياحي; أدلة pl [ʔaˈdilla]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es werden jedoch auch vereinzelt Kochbücher, Reiseführer oder Bücher über Motorräder und Fahrräder veröffentlicht.

de.wikipedia.org

2020 erschien mitten in der COVID-19-Pandemie, in einer Zeit der Reisebeschränkungen, sein Reiseführer Galicien & Jakobsweg.

de.wikipedia.org

Der Weg ist eine Erfindung des Buchverlags, der auch den gleichnamigen Reiseführer herausbringt.

de.wikipedia.org

Er schrieb den Reiseführer mit Fotos Kleine Hotels mit Charme: Mallorca, Menorca & Ibiza, der auch in englischer Sprache erschien.

de.wikipedia.org

Der Baedeker-Reiseführer von 1943 gibt 33.500 Einwohner an und schildert „lebhafte Industrie“ (Maschinen-, Papierwaren-Fabriken, Kali-Bergbau) sowie bedeutenden Samenbau und -handel.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum Baedeker waren Grieben Reiseführer schon ab der Jahrhundertwende mit fotografischen Abbildungen ausgestattet.

de.wikipedia.org

In vielen modernen Reiseführern werden Burg und Stadt allerdings völlig übersehen.

de.wikipedia.org

Die Reiseführer sind dabei oftmals eher Reiseberichte mit persönlichen Beschreibungen als Nachschlagewerke.

de.wikipedia.org

Zur besseren Orientierung in literaturgeschichtlich bedeutsamen Gegenden sind im Buchhandel zahlreiche literarische Reiseführer erhältlich.

de.wikipedia.org

Bauwerke waren immer schon Bestandteil der Reiseliteratur und später der Reiseführer.

de.wikipedia.org