Tłumaczenia dla hasła „Schöpfertum“ w niemiecko » arabski słowniku

der Schöpfer <-s, -> [ˈʃœpfɐ] RZ.

Schöpfer

خالق [xaːliq]

Schöpfer (Gott)

الخالق [al-]

Schöpfer (Schöpfkelle)

مغرفة [miɣrafa]; مغارف pl [maˈɣaːrif] (2)

Schöpfer (Schöpfkelle)

كفكير [kafˈkiːr] Syr

die Schöpferin RZ.

Schöpferin

خالقة [-a]

schöpfen [ˈʃœpfn̩] CZ. trans

schöpfen

غرف [ɣarafa, i]

schöpfen

استقى [isˈtaqaː]

schöpfen (Luft)

استنشق [isˈtanʃaqa]

schöpfen (Hoffnung)

ظفر (ب) [ð̵ɑfira, a]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Einheit von moralischer Bildung und künstlerischem Schöpfertum reicht aber noch tiefer.

de.wikipedia.org

Die Frage, was sich hinter dem merkwürdigen Titel der Schrift über das Schöpfertum des Königs verbirgt, wird in der Forschung intensiv diskutiert.

de.wikipedia.org