Tłumaczenia dla hasła „Schrot“ w niemiecko » arabski słowniku

der/das Schrot¹ <-[e]s, -e> [ʃro:t] RZ. (Blei-)

Schrot

خردق [xurduq]

Schrot

رش [raʃʃ]

der/das Schrot² <-[e]s, ohne Pl> [ʃro:t] RZ.

Schrot (Getreide-)

جريش [dʒaˈriːʃ]

Schrot (Weizen-)

برغل [burɣul]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Danach war die Mühle 1779 mit einem Schrot-, einem Beutel- und einem Graupengang ausgestattet.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung wird frisches, noch warmes Blut mit Wurstbrühe, Schrot und gewolftem Schweinefleisch vermengt und pikant gewürzt.

de.wikipedia.org

Als Füllung dienen getrocknete Pflanzensamen, Schrot oder kleine Kieselsteine.

de.wikipedia.org

Fortan stellte es vorwiegend Bergwerkssprengstoffe, Sprengkapseln, Zündhütchen sowie Jagd- und Sportmunition (Flintenmunition/Schrot) her.

de.wikipedia.org

Die Zutaten für ein Mischbrot sind: Roggen- und Weizenmehl (bzw. Schrot), Wasser, Sauerteig, ggf.

de.wikipedia.org

Die Mühle verfügt über einen Schrot- und ein Motormahlgang.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete zuletzt mit drei doppelten Walzenstühlen und einem Steinmahlgang zum Schroten und hatte eine Vermahlungskapazität von 7,5 Tonnen pro Tag (Stand 1997).

de.wikipedia.org

Zu beiden Seiten der Schrote hatte zudem mal eine Wassermühle gestanden.

de.wikipedia.org

Das Mehl wird abgesiebt und der Schrot wieder vermahlen, bis alles Mehl herausgelöst wurde.

de.wikipedia.org

Die Tiefe des Schrots ist abhängig von der Mächtigkeit der jeweiligen Dachschieferlagen, er beträgt 0,5 bis 1 Fuß.

de.wikipedia.org