Tłumaczenia dla hasła „Schwiegertochter“ w niemiecko » arabski słowniku

die Schwiegertochter <-, -töchter> RZ.

Schwiegertochter

زوجة الابن [-at al-ibn]

Schwiegertochter

كنة [kanna]; كنائن pl [kaˈnaːʔin] (2)

der Schwiegersohn <-[e]s, -söhne> RZ.

Schwiegersohn

زوج الابنة [zaudʒ al-ibna]

Schwiegersohn

ختن [xatan]; أختان pl [ʔaxˈtaːn]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kurz darauf flüchteten Müllers Sohn und Schwiegertochter in den Westen.

de.wikipedia.org

Da sich sein Sohn und seine Schwiegertochter davor ekeln, muss er beim Essen in der Ecke sitzen.

de.wikipedia.org

Sie ist mit der Schwiegertochter und auch ihrer Schönheit sehr zufrieden, und die beiden haben einen vertrauten Umgang.

de.wikipedia.org

Ihr Großvater, einst gefeierter Star des Musiksaals, lebt zurückgezogen mit seiner Schwiegertochter und seinem Enkelsohn.

de.wikipedia.org

Doch seine sublime Spätliebe zu seiner Schwiegertochter, die auch von einem anderen Schlag als die Nachbarn ist, zeigt die zunehmende Vergeistigung der ganzen Familie.

de.wikipedia.org

Die Schwiegertochter appellierte zudem an Journalisten, aus Respekt vor dem Verstorbenen und den Hinterbliebenen keine Gerüchte zu verbreiten.

de.wikipedia.org

Ein Mythos erzählt von einer armen Schwiegertochter und ihrer schrulligen Schwiegermutter.

de.wikipedia.org

Sein Vater erhoffte sich von seiner charmanten Schwiegertochter einen besänftigenden Einfluss auf den jungen Lebemann.

de.wikipedia.org

Unterdessen hatte man die Angeklagte und auch die Schwiegertochter bereits verhaftet.

de.wikipedia.org

Nach Reis' Tod wohnte zunächst noch seine Familie im Haus, seine Schwiegertochter veräußerte es schließlich.

de.wikipedia.org