Tłumaczenia dla hasła „Sicherfreuen“ w niemiecko » arabski słowniku

sicherstellen CZ. trans

sicherstellen (gewährleisten)

أمن [ʔammana]

sicherstellen (gewährleisten)

ضمن [đɑmina, a]

sicherstellen (gewährleisten)

كفل [kafala, u]

sicherstellen (beschlagnahmen)

ضبط [đɑbat̵ɑ, i, u]

I . erfreuen VERB trans

erfreuen

سر [sarra, u]

erfreuen

أفرح [ʔafraħa]

erfreuen

أبهج [ʔabhadʒa]

II . erfreuen VERB refl

sich erfreuen

تمتع [taˈmattaʕa] (genب)

sich erfreuen

سر (ب) [surra] (an dat)

die Sicherung SUBST

1. Sicherung <-, ohne pl> (Sicherstellung):

Sicherung

تأمين [taˈʔmiːn]

Sicherung

ضمان [đɑˈmaːn] (Schutz vor datgegen akk)

Sicherung

حماية (من) [ħiˈmaːja]

2. Sicherung <-, -en> ELEK :

Sicherung

مصهر [mi̵s̵har]; مصاهر pl [mɑˈs̵ɑːhir] (2)

3. Sicherung <-, -en> (an Schusswaffen):

Sicherung

زر الأمان [zirr al-ʔaˈmaːn]

sicherlich PRZYSŁ.

sicherlich

بالتأكيد [bi-t-taʔˈkiːd]

sicherlich

أكيدا [ʔaˈkiːdan]

die Sicherheit <-, -en> RZ.

Sicherheit

أمن [ʔamn]

Sicherheit

أمان [ʔaˈmaːn]

Sicherheit (Verkehrs-)

سلامة [saˈlaːma]

Sicherheit (Gewissheit)

يقين [jaˈqiːn]

Sicherheit (Gewissheit)

تأكد [taˈʔakkud]

Sicherheit HANDEL

أمانة [ʔaˈmaːna]

Sicherheit HANDEL

ضمان [đɑˈmaːn]

Sicherheit (Kaution)

تأمين [taʔˈmiːn]

öffentliche Sicherheit

الأمن العام [al-ʔa. al-ʕaːmm]

betreuen [bəˈtrɔyən] CZ. trans

betreuen (pflegen)

اعتنى (ب) [iʕˈtanaː]

betreuen (überwachen)

أشرف (على) [ʔaʃrafa]

betreuen (Besucher)

رعى [raʕaː, jarʕaː]

bestreuen VERB trans

bestreuen

رش [raʃʃa, u] (mit datب)

verstreuen CZ. trans

verstreuen

نثر [naθara, u]

verstreuen

بعثر [baʕθara]

I . zerstreuen CZ. trans

zerstreuen (verstreuen)

نثر [naθara, u]

zerstreuen (Menschenmenge)

فرق [farraqa]

zerstreuen (Bedenken)

بدد [baddada]

zerstreuen (unterhalten)

سلى [sallaː]

zerstreuen (unterhalten)

لهى [lahhaː]

II . zerstreuen CZ. refl

sich zerstreuen Menschenmenge

تفرق [taˈfarraqa]

sich zerstreuen (sich unterhalten)

تسلى [taˈsallaː]