niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Standhaftigkeit“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Standhaftigkeit <-> RZ.

Standhaftigkeit
صمود [s̵uˈmuːd]
Standhaftigkeit
ثبات [θaˈbaːt]
Standhaftigkeit
صبر [s̵ɑbr]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seine Standhaftigkeit, aber auch sein tadeloser Lebenswandel, brachten ihm hierbei den Respekt der staatlichen Behörden ein.
de.wikipedia.org
Ihre Standhaftigkeit, den Urheber der Briefe nicht zu nennen, erhärtete jedoch nur die Verdachtsmomente der Richter.
de.wikipedia.org
Der Begriff Trotz (trotzen) war ursprünglich nicht negativ konnotiert, sondern bezeichnete allgemein Gegenwehr oder Standhaftigkeit.
de.wikipedia.org
Die Standhaftigkeit der beiden Brüder habe viele Augenzeugen zum christlichen Glauben bekehrt.
de.wikipedia.org
Gestein könnte die Standhaftigkeit und Stärke der Protagonistin symbolisieren.
de.wikipedia.org
Die Metapher beziehe sich auf die Standhaftigkeit und Ehrbarkeit der Frau.
de.wikipedia.org
In ihrer Gesamtheit bestimmen sie Standhaftigkeit und Zuverlässigkeit der Führung.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihrer mangelnden Standhaftigkeit seien die von ihnen gespendeten Sakramente unwirksam – auch rückwirkend.
de.wikipedia.org
Die Braut muss den Zauber brechen und den Helden durch Liebe und Standhaftigkeit erlösen.
de.wikipedia.org
Den oberen Teil des Ehrenmals bildet ein Obelisk, Sinnbild für Tugend und Standhaftigkeit.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Standhaftigkeit" w innych językach

Definicje "Standhaftigkeit" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne