niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Verbreitung“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Verbreitung <-, -en> RZ.

Verbreitung
نشر [naʃr]
Verbreitung intr
انتشار [intiˈʃaːr]
Verbreitung intr
تفش [taˈfaʃʃin/iː]
Verbreitung intr
ذيوع [ðuˈjuːʕ]
Verbreitung intr
شيوع [ʃuˈjuːʕ]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Einschätzung erscheint angesichts der weiten Verbreitung seiner Werke wohl gerechtfertigt.
de.wikipedia.org
Eine wesentliche Voraussetzung für die Verbreitung technischen Wissens war der Buchdruck.
de.wikipedia.org
Der Katalog zu den kaiserzeitlichen Münzen gab zudem Handelspreise an, was zu seiner Verbreitung auch in Kreise der Sammler beitrug.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Populationen zeigen in Abhängigkeit ihrer geographischen Verbreitung ein unterschiedliches Zugverhalten.
de.wikipedia.org
Mit dem Erfolg wuchs auch die Verbreitung der Marke, die heute weltweit vertrieben wird.
de.wikipedia.org
Mit etwa 15.000 verkauften Exemplaren erzielte das Motordreirad den ersten Durchbruch bei der Verbreitung von Motorfahrzeugen.
de.wikipedia.org
Während des Krieges steigerte die schnelle Verbreitung der Sonderdepeschen das Ansehen des Blattes.
de.wikipedia.org
Die Bilder fanden auf diese Weise eine weite Verbreitung und erreichten eine hohe Bekanntheit.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wurden die Gelehrten Zeitschriften zu zentralen Foren der Diskussion, Gewinnung, Sicherung und Verbreitung gelehrten ebenso wie populären Wissens.
de.wikipedia.org
Sie reift im Spätsommer und wird gerne von Vögeln verzehrt, die für die Verbreitung der Samen sorgen.
de.wikipedia.org

Definicje "Verbreitung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski