niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Watte“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Watte <-, -n> [ˈvatə] RZ.

Watte
قطن طبي [qut̵n t̵i̵bbiː]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Verwendung von gestopfter Watte, anstelle einer Fritte, ist ebenfalls weitverbreitet.
de.wikipedia.org
Anschließend werden alle Körperöffnungen wie Nasengänge, Rachen, Anus etc. mit Watte und einem feuchtigkeitsbindenden Pulver verschlossen, um ein Austreten von Körperflüssigkeiten zu vermeiden.
de.wikipedia.org
In den Vereinigten Staaten brachten 1897 Johnson & Johnson Binden für den Einmalgebrauch auf den Markt, die aus in Mull eingeschlagener Watte hergestellt wurden.
de.wikipedia.org
Unter seinen vielartigen Ausdrucksmedien sind vor allem Watte, aber auch Panade, Sprache, sowie grafische Symbole aus Strategie bzw. Geographie zu erwähnen.
de.wikipedia.org
1850 entstand aus einer ehemaligen Mühle eine Fabrik zur Herstellung von Watte, 1928 erfolgte die Umstellung zur Strumpffabrikation.
de.wikipedia.org
Als Zwischenfutter dienten zusätzlich wärmende Einlagen wie Watteline oder Watte.
de.wikipedia.org
Einige Ärzte und Krankenhäuser verzichten auf vorgefertigte Materialien und fertigen Armschlingen und Rucksackverbände aus Verbandschlauch, der mit polsternder Watte gefüllt wird, selbst an.
de.wikipedia.org
Man sieht in den letzten Sequenzen des Films, wie die Maus neben einer mit Watte ausgekleideten Streichholzschachtel, die ihr als Behausung diente, verstirbt.
de.wikipedia.org
Letztlich stopft er sich Watte in die Ohren, um herauszufinden, wie es ist, nichts mehr zu hören.
de.wikipedia.org
Für mehr Komfort beim Halten sorgt eine dünne Schicht aus Watte.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski