niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „Widerstandskraft“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

die Widerstandskraft <-, -kräfte> RZ.

Widerstandskraft
قدرة المقاومة [qudrat al-muˈqaːwama]
Widerstandskraft (besonders) MED
مناعة [maˈnaːʕa]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Palme galt als Symbol von Stärke und Widerstandskraft.
de.wikipedia.org
Die Widerstandskraft ist im Vergleich zur Esche gering.
de.wikipedia.org
2012 wurde die finanzielle Unterstützung von fünf Pilotprojekten mit dem Schwerpunkt Stärkung der Widerstandskraft und der Kapazitäten im Katastrophenschutz mit ungefähr 150 Freiwilligen beschlossen.
de.wikipedia.org
Vielleicht war auch der Schadstoffeintrag durch Niederschläge für die fehlende Widerstandskraft der Gewächse verantwortlich.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Temperatur und des Einsatzes von Phosphorsäure gelten hohe Anforderungen an die Qualität und die Widerstandskraft der Bauteile.
de.wikipedia.org
Der Konik besitzt ein geringes Maß an Springvermögen und zeichnet sich durch seine hohe Widerstandskraft aus.
de.wikipedia.org
Die erdrückenden Beweise und die durch die Presse aufgebrachte Öffentlichkeit zehren an der Widerstandskraft aller Beteiligten.
de.wikipedia.org
Der Krieg mit den Irokesen und eingeschleppte europäische Krankheiten, gegen die sie keine Widerstandskräfte hatten, reduzierten den Stamm auf weniger als fünfzig Krieger.
de.wikipedia.org
Die Folge waren mehrere Bürgerkriege, in denen die verbliebenen Ressourcen des Reiches aufgezehrt wurden, sodass jede Widerstandskraft gegen seine äußeren Feinde verloren ging.
de.wikipedia.org
11: „Auf dem Nordflügel hat sich die Widerstandskraft der holländischen Armee als stärker erwiesen als angenommen.
de.wikipedia.org

Definicje "Widerstandskraft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski