niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „heimtückisch“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

heimtückisch [ˈhaimtʏkɪʃ] PRZYM.

heimtückisch
خبيث [xaˈbiːθ]
heimtückisch
غدار [ɣaˈddaːr]
heimtückisch
غادر [ɣaːdir]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der erkannte in ihr eine Schwester im Geiste, die wie er intrigant, verlogen, rücksichtslos und heimtückisch war.
de.wikipedia.org
Im Rahmen der Verfolgung des Illuminatenordens wurde diesem unterstellt, heimtückisch mit dem Gift gemordet zu haben.
de.wikipedia.org
Der Mensch als Kulturkonsument sei mit dem Menschen als Kulturproduzent „auf eine heimtückische Weise unzufrieden.
de.wikipedia.org
Dieser ist oft geschildert als heimtückisch-verräterischer Kommunist, Krimineller, Zuhälter oder Drogenhändler mit einer Physiognomie, die den nationalsozialistischen Rassevorstellungen entsprach.
de.wikipedia.org
Diese Art der Verlegung ist besonders heimtückisch und erschwert die Beräumung der Minen.
de.wikipedia.org
Sie sei imstande, Gesetzestreue in Menschenverächter zu verwandeln und heimtückisch menschliche Gemeinschaft zu zerstören.
de.wikipedia.org
Sie werden als heimtückisch, waffenliebend und überaus verfressen beschrieben.
de.wikipedia.org
Sie betrieben den Hof gemeinsam und hatten acht Kinder, von denen eines 1994 an einer heimtückischen Krankheit starb.
de.wikipedia.org
Das Urteil lautete für beide Angeklagten auf eine lebenslange Haftstrafe wegen gemeinschaftlichen heimtückischen Mordes.
de.wikipedia.org
Da man das Stilett als heimtückisch einschätzte, wurde es von vielen städtischen Behörden verboten.
de.wikipedia.org

Definicje "heimtückisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski