niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „heimtückisch“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

heimtückisch

heimtückisch
ondskabsfuld

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Offiziell war er nach kurzem, schweren, heimtückischen Leiden gestorben.
de.wikipedia.org
Als der Bürgermeister seinen Mantel in Empfang nimmt, verlangt er heimtückisch die Stoffreste zurück.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz dazu ist Rattfink ein zynischer, verschlagener, boshafter und heimtückischer Kerl, der sämtliche negativen Eigenschaften in sich vereint.
de.wikipedia.org
Dieser ist oft geschildert als heimtückisch-verräterischer Kommunist, Krimineller, Zuhälter oder Drogenhändler mit einer Physiognomie, die den nationalsozialistischen Rassevorstellungen entsprach.
de.wikipedia.org
Die Angiosarkome der Haut des Gesichtes und behaarten Kopfes erwiesen sich als besonders heimtückisch.
de.wikipedia.org
Diese Art der Verlegung ist besonders heimtückisch und erschwert die Beräumung der Minen.
de.wikipedia.org
Der Mensch als Kulturkonsument sei mit dem Menschen als Kulturproduzent „auf eine heimtückische Weise unzufrieden.
de.wikipedia.org
Das sind mitunter die heimtückischsten Irrtümer der Geschichtswissenschaft.
de.wikipedia.org
Der so Geehrte beabsichtigte später, den Kaiser heimtückisch zu ermorden.
de.wikipedia.org
Die Staatsanwaltschaft versuchte ihm nachzuweisen, er habe seine Eltern heimtückisch aus Habgier ermordet, und legte ihm insbesondere sein zum Teil widersprüchliches Aussageverhalten zur Last.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "heimtückisch" w innych językach

Definicje "heimtückisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne