niemiecko » arabski

irreführend PRZYM.

irreführend
مضلل [muˈđɑllil]
irreführend fig
أخطأ [ʔaxt̵ɑʔa] fig

irreführen [ˈɪrə-] CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji
irreführen
ضلل [đɑllala]
irreführen
أضل [ʔaˈđɑlla]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Maße des Cairns sind irreführend, da er durch Lesesteine verbreitert wurde.
de.wikipedia.org
Die Wortkombination sei bloß ein irreführendes Synonym für soziale Absichten von Christen.
de.wikipedia.org
Entgegen ihrem etwas irreführenden Namenszusatz Festung, waren diese Regimenter jedoch nicht fest (auf einem Ort oder Platz) stationiert.
de.wikipedia.org
Daher sei die Ideologie des Konsumverzichts, der demokratischen Askese, durch und durch irreführend.
de.wikipedia.org
Ebenfalls neu geschaffen wurde ein Verbot irreführender Werbung (des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb).
de.wikipedia.org
Der Begriff der Prämie ist in diesem Zusammenhang irreführend, da die Bewilligung der sog.
de.wikipedia.org
Ökonomische Statistiken, die sich auf die Zahlen der Volkszählungen stützen, können ebenfalls irreführend sein.
de.wikipedia.org
Der Begriff ist insofern irreführend, als kein besonderer Mechanismus vorliegt, der eine besonders starke Absenkung des Schmelzpunkts im Vergleich zu anderen Eutektika bewirkt.
de.wikipedia.org
Diese Bezeichnung wurde vom Niedersächsischen Eissportverband jedoch für irreführend erklärt und durfte nicht weiter genutzt werden.
de.wikipedia.org
Da der Begriff der Homosexualität erst im 19. Jahrhundert aufkam, ist es irreführend, die Sodomiterverfolgung als Homosexuellen- oder gar als Schwulenverfolgung zu bezeichnen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "irreführend" w innych językach

Definicje "irreführend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne