niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „rentabel“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

rentabel [rɛnˈta:bl̩] PRZYM.

rentabel
مجز [mudʒzin/iː]
rentabel
مربح [murbiħ]
rentabel (Betrieb)
رابح [raːbiħ]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1991 war der Schlachthof technisch veraltet und in seiner Größe nicht mehr rentabel.
de.wikipedia.org
Das Wasserbauunternehmen wurde in eine eigene Gesellschaft ausgegliedert und war weiterhin rentabel.
de.wikipedia.org
Die dramatischen Preiserhöhungen für Kerosin in den 1970er-Jahren machten die Routen schließlich nicht mehr rentabel.
de.wikipedia.org
Der Finanzierung liegt zugrunde, dass ein Bauprojekt nicht zwangsläufig vollständig rentabel sein muss, wenn der Bauort höhere Kosten als im Durchschnitt verursacht.
de.wikipedia.org
Erst 2006 zogen die Verkäufe an und der Betrieb wurde rentabel.
de.wikipedia.org
Erst nach dem Krieg wurde dann 1947 der Betrieb mit neuen Förderungsanlagen wieder rentabel gemacht.
de.wikipedia.org
Außerdem war die Labkäserei nur bei einer Mindestherdengröße von vier Kühen rentabel zu betreiben.
de.wikipedia.org
Sie wurden für Nebenstrecken konzipiert, auf denen der Dampflokomotiv- oder Dieselzugbetrieb nicht rentabel war.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren fasste man den Plan kleine Siedlungen zu entvölkern, da sie wirtschaftlich nicht rentabel waren.
de.wikipedia.org
Der irische Busmarkt erwies sich jedoch als zu klein, um dort genügend Busse rentabel zu produzieren.
de.wikipedia.org

Definicje "rentabel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski