niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „rentabel“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

rentabel <-bl->

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Finanzierung liegt zugrunde, dass ein Bauprojekt nicht zwangsläufig vollständig rentabel sein muss, wenn der Bauort höhere Kosten als im Durchschnitt verursacht.
de.wikipedia.org
Der irische Busmarkt erwies sich jedoch als zu klein, um dort genügend Busse rentabel zu produzieren.
de.wikipedia.org
Durch das sehr langsame Wachstum der Pflanze ist eine kommerzielle Zucht jedoch kaum rentabel.
de.wikipedia.org
Der Kupferhammer war wenig rentabel, daher machte der Großhandel den wichtigsten Teil von Nottebohms Geschäftstätigkeit aus.
de.wikipedia.org
Der Altbau wurde aufgegeben und abgerissen, da eine energetische Sanierung als nicht rentabel angesehen wurde und das Gebäude für aktuelle Schülerzahlen überdimensioniert war.
de.wikipedia.org
Außerdem war die Labkäserei nur bei einer Mindestherdengröße von vier Kühen rentabel zu betreiben.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zur Straßenbahn war die Straßenkonkurrenz aber von Anfang an rentabel.
de.wikipedia.org
1991 war der Schlachthof technisch veraltet und in seiner Größe nicht mehr rentabel.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren fasste man den Plan kleine Siedlungen zu entvölkern, da sie wirtschaftlich nicht rentabel waren.
de.wikipedia.org
Abhängig von der Ergiebigkeit, den Förderkosten und den Verkaufserlösen sind nicht alle Vorkommen wirtschaftlich rentabel, und nur wenige werden derzeit abgebaut.
de.wikipedia.org

Definicje "rentabel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski