niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „unförmig“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

unförmig [ˈʊnfœrmɪç] PRZYM.

unförmig (formlos)
لا شكل له [laː ʃakla lahu]
unförmig (missgestaltet)
مشوه شكله [muˈʃawwah -uhu]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das fertige Nest ist unförmig und hat einen Durchmesser von 24–53 cm.
de.wikipedia.org
Dem unförmig gewordenen Machtgebilde bringen die Einwohner nicht mehr die Loyalität entgegen, die ein gesunder Staat von seinen Bürgern erwarten kann.
de.wikipedia.org
Er selbst habe allerdings wegen seiner unförmigen Nase keine Hoffnung, dass sie seine Liebe erwidern könnte.
de.wikipedia.org
Der Organismus eines Schleimpilzes besteht aus einer unförmigen vielkernigen Masse, dem Plasmodium.
de.wikipedia.org
Die Kirche war unförmig und niedrig, ihr Schiff hatte eine flache Holzdecke und lediglich der Chor war mit einem steinernen Kreuzgewölbe versehen worden.
de.wikipedia.org
Die Münzen hatten dabei ein sehr leichtes Gewicht von nur etwa 1 g und waren zunehmend von schlechterer Qualität und unförmigem Aussehen.
de.wikipedia.org
In der Submarginalregion befindet sich in der Nähe des Außenrandes eine Reihe gelber und weißer unförmiger Flecken, die beinahe zu einer Binde verschmelzen.
de.wikipedia.org
Sie werden zur Fruchtreife stachlig oder verdicken sich unförmig.
de.wikipedia.org
Sie ähnelt mal einem Fisch, einer Garnele, einem Borsten- oder Röhrenwurm, oder ist einfach ein unförmiges Büschel.
de.wikipedia.org
Sind die Steinblöcke zu groß oder zu unförmig, können sie mit Steinspaltwerkzeugen oder mit Seilsägen auf die entsprechende Größe formatiert werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "unförmig" w innych językach

Definicje "unförmig" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne