niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „wund“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

wund [vʊnt] PRZYM.

wund
مجروح [madʒˈruːħ]
wund fig
جريح [dʒaˈriːħ] fig
نقطة ضعف [nuqt̵ɑt đuʕf]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nebenwirkungen wie wunde Hautstellen oder Nekrosen sind beschrieben worden.
de.wikipedia.org
Heutzutage kann durch zügige chirurgische und antibiotische Versorgung von Wunden ein für die Infektion zwingend notwendiges anaerobes Wund-Milieu vermieden und damit dem Gasbrand vorgebeugt werden.
de.wikipedia.org
Dabei ist das korrekte Anlegen bei diesem Stilltyp von besonderer Bedeutung, da sonst die Brustwarzen wund werden.
de.wikipedia.org
Silberhütchen sollten vor und nach dem Stillen auf die wunden und empfindlichen Brustwarzen aufgelegt und unter einem Still-BH getragen werden.
de.wikipedia.org
Nach ihrem eigenen Opfer wird sie zunehmend herzloser und versucht, mit den Opferforderungen bewusst die wunden Punkte ihrer Mitschüler zu treffen.
de.wikipedia.org
Er wird zur geschichtlichen Größe deutschen Schaffens, wenn nach der technisch-militärischen Großtat in gleicher Größe die kulturelle Tat des Wiederaufbaus der wund gewordenen Landschaft folgt.
de.wikipedia.org
Diese massgefertigten Trockenanzüge boten mehr Flexibilität beim Rudern als herkömmliche Sicherheitsanzüge, die dazu neigen, an der Bewegung zu hindern und die Haut wund zu reiben.
de.wikipedia.org
Es wird auch in der Stillzeit zur Pflege wunder Mamillen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Davon wird er ganz wund und geht ständig bandagiert.
de.wikipedia.org
Die klassizistischen Stallungen stehen wund 20 m nördlich der Villa.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski