niemiecko » arabski

Tłumaczenia dla hasła „zugute“ w niemiecko » arabski słowniku (Przełącz na arabsko » niemiecki)

es kommt jemandem zugute
يستفيد منه [jastaˈfiːdu minhu]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Den Liberalen kam jedoch das ungleiche Wahlrecht zugute, wie es in vielen europäischen Ländern bis ins 20. Jahrhundert galt.
de.wikipedia.org
Die Erfahrung der Flamen kam der Anlage des Mühlgrabens sehr zugute.
de.wikipedia.org
Diesem Zweck kamen 80 Prozent der Erlöse zugute.
de.wikipedia.org
Die Einnahmen der Filmvorstellung für das geladene Premierenpublikum kam der Finanzierung dieses Denkmals zugute.
de.wikipedia.org
Maschinen oder abstrakte Avatare werden vom Beobachter als eigengesetzlich eingestuft, vorhandene menschliche Eigenschaften ihnen daher zugute geschrieben.
de.wikipedia.org
In seltenen Fällen kommt dem Patienten der sogenannte Anscheinsbeweis zugute.
de.wikipedia.org
Nahrung und Schutz kamen ihren Angehörigen auf direktem Wege zugute.
de.wikipedia.org
Hier kamen ihr ihre Kenntnisse als Hautärztin zugute.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2014 kamen der Region so Spenden und Unterstützungsleistungen im Gesamtvolumen von 496.000 € zugute.
de.wikipedia.org
Neben bestehenden Kontakten zu Behörden und Wohlfahrtseinrichtungen kamen ihr bei dieser Tätigkeit auch Verbindungen zum Leiter der jüdischen Wohlfahrtsstelle und zum Richter am Amtsgericht zugute.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zugute" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne